Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ajudar-me a encontrá-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
مساعدتي في العثور عليه
-
مساعدتي في البحث عنه
| Mas acredito que estas pessoas podem ajudar-me a encontrá-lo. | Open Subtitles | وأظن أن هؤلاء الناس يستطيعون مساعدتي في العثور عليه |
| Podias ajudar-me a encontrá-lo. | Open Subtitles | بإمكانك مساعدتي في العثور عليه |
| - Vais ajudar-me a encontrá-lo! | Open Subtitles | -يتوجب عليك مساعدتي في العثور عليه |
| Podes ajudar-me a encontrá-lo e deixas o Rudy para depois? | Open Subtitles | إذا ربما تريد مساعدتي في البحث عنه اترك البحث عن (رودي) بعد العمل ؟ |