| - Ajudas-me com esta mesa? | Open Subtitles | هلا ساعدتني مع هذا المكتب؟ |
| Avô, Ajudas-me com os trabalhos de casa? | Open Subtitles | هلا ساعدتني في الواجب يا جدي؟ |
| Ajudas-me com isto? | Open Subtitles | هل ستساعدني في هذا ؟ |
| Ajudas-me com isso? | Open Subtitles | هل ستساعدني في ذلك ؟ |
| Ajudas-me com o trabalho de inglês, antes de a minha mãe chegar? | Open Subtitles | هل يمكن ان تساعدني في كتابة ورقة مادة اللغة الانجليزية قبل ان تعود امي ؟ |
| Ajudas-me com este sapato? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تساعدني في خلع الحذاء ؟ |
| Agente Farnsworth, Ajudas-me com o meu estojo. | Open Subtitles | أيتها العميلة (فارنسورث)، ساعديني في فتح عدّتي. |
| Pepé Le Pew, Ajudas-me com isto? | Open Subtitles | أهلا يابيب لو, هل تريد مساعدتي بهذا؟ |
| Ajudas-me com este saco? - Abre-o apenas, tira tudo... | Open Subtitles | لا - هلاّ ساعدتني بهذه الحقيبة؟ |
| Ajudas-me com estas caixas? | Open Subtitles | هلا ساعدتني بتلك الصناديق ؟ |
| Don, Ajudas-me com a mala? | Open Subtitles | دون هلا ساعدتني بحزم الحقيبة؟ |
| Querido, Ajudas-me com as bebidas? | Open Subtitles | عزيزي, هلا ساعدتني بالشراب؟ |
| Vais ao Texas comigo, e Ajudas-me com a campanha? | Open Subtitles | تعالي إلى تكساس، ساعديني في حملتي! ـ |
| Devon, Ajudas-me com o vinho? | Open Subtitles | دوفان، هل تريد مساعدتي في النبيذ؟ |
| Ajudas-me com o jantar Dot? | Open Subtitles | هلاّ ساعدتني في إعداد العشاء يا (دوت) ؟ |
| - Judy, Ajudas-me com o milho? | Open Subtitles | (جودي) هلاّ ساعدتني في الذرة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 