| Precisamos de nos livrar deles. Ajudas-nos a encontrar um telefone? | Open Subtitles | نحتاج للتخلص من هؤلاء الشباب هناك هل بأمكانك مساعدتنا فى الحصول على هاتف |
| - Ajudas-nos, por favor? - Sim, certo. Mas aqui não. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا , ارجوك حسنا نعم لكن ليس الآن |
| Ajudas-nos a encontrá-la? | Open Subtitles | هل بأمكانــك مساعدتنا الحصول عليــها؟ |
| Agora, por amor de Deus, Ajudas-nos a ajudá-los a abaterem estes malditos helicópteros? | Open Subtitles | الآن، بحق السماء هلا تساعدنا لنُعينهم على إسقاط هذه المروحيات اللعينة؟ |
| - Ajudas-nos a safar-nos desta? | Open Subtitles | انظر ، هل تستطيع ان تساعدنا على الخروج من هذا؟ |
| E se te devolvermos os ovos, Ajudas-nos a derrotar estes selvagens? | Open Subtitles | وإذا عدنا، البيض لك هل ستساعدنا لهزيمة هؤلاء المتوحشين؟ |
| Portanto, Ajudas-nos a cruzar a fronteira sem problemas, passas esta noite connosco sem tentar nenhuma graça, sem tentares fugir, e de manhã deixo-os irem-se embora. | Open Subtitles | لذلك ستساعدنا فى عبور الحدود ...بدون حوادث.. ستكونون معنا خلال الليل بدون محاولة فعل أى شئ هزلى ...و بدون محاولة الهرب |
| Ajudas-nos a trazer a próxima rodada? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتنا بإحضار المشروب؟ |
| Ajudas-nos com as armas? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتنا بتعبئة الأسلحة ؟ |
| Ajudas-nos a resgatar o agente e nós eliminamos-te um problema. | Open Subtitles | يمكنك مساعدتنا إنقاذ الوكيل، نقضي شوكة في الجانب الخاص بك . |
| Ajudas-nos com aquelas miúdas? Não estamos a conseguir comunicar. | Open Subtitles | (جوى) أيمكنك مساعدتنا بشأن الفتيات؟ |
| Sim, nós ajudamos-te a reconquistar a rapariga, e tu Ajudas-nos a sair de Burbank. | Open Subtitles | نعم , نساعدك لاستعادة الفتاة وأنت تساعدنا للخروج من بوربانك |
| Se continuares com o teu papel, Ajudas-nos a proteger a todos. | Open Subtitles | اذا واصلتم لعب الجزء الخاص بك، أنها تساعدنا على حماية الجميع. |
| Se eu fizer isto, Ajudas-nos? | Open Subtitles | أنا أفعل لك هذا أنت تساعدنا في ذلك ؟ |
| Para. Ajudas-nos se ficares aqui. | Open Subtitles | كف عن ذلك، أنت تساعدنا ببقائك هنا. |
| Tu Ajudas-nos e eu ajudo-te. | Open Subtitles | انت تساعدنا, وانا اساعدك |
| Ajudas-nos a libertar o meu pai? | Open Subtitles | هل ستساعدنا لنحرر أبى؟ |
| - Ajudas-nos a encontrar o xerife? | Open Subtitles | هل ستساعدنا على العثور على (عمدة البلدة)؟ |
| Ajudas-nos a vencer? | Open Subtitles | هل ستساعدنا في إيجاده؟ |
| Ajudas-nos? | Open Subtitles | هل ستساعدنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 