Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ajudem-nos por favor" - Traduction Portugais en Arabe
-
ساعدونا أرجوكم
| Ajudem-nos! Por favor, ajudem-nos! | Open Subtitles | ساعدونا، أرجوكم ساعدونا أرجوكم |
| Socorro! Meu Deus, ajudem-nos! Por favor. | Open Subtitles | النجدة يا إلهي، ساعدونا أرجوكم |
| Ajudem-nos, por favor! | Open Subtitles | ساعدونا, أرجوكم. |
| Ajudem-nos por favor! | Open Subtitles | ساعدونا أرجوكم! |
| Ajudem-nos por favor! | Open Subtitles | ساعدونا أرجوكم! |
| Ajudem-nos, por favor. | Open Subtitles | - ساعدونا أرجوكم |
| Ajudem-nos, por favor. | Open Subtitles | - ساعدونا أرجوكم |
| Ajudem-nos, por favor! | Open Subtitles | ! ساعدونا ! أرجوكم |
| Ajudem-nos, por favor! | Open Subtitles | ساعدونا أرجوكم |