"alameda" - Traduction Portugais en Arabe

• ألاميدا
• لَين
• ألميدا
• لافرز لاين

Se não der notícias daqui a duas horas, tu e o Duffy vão ao 1712 da Alameda.
إن لم تسمع منّي خلال ساعتين، أنت ودوفي تعالا إلى 1712 ألاميدا.

Langley ordenou um ataque no Sector Alameda.
هجوم لانجلي المنظّم على ساحة ألاميدا. أنت يجب أن تخرج من هناك.

Tem de falar com as raparigas que trabalham a leste de Alameda.
عليكم أن تستجوبوا الفتيات اللاتي يعملن شرق ألاميدا

Alameda Hadley, 2245.
2245 هادلي لَين.

Eu sou Paul Wincott, procurador municipal de Alameda, Califórnia.
أنا بول وينكوت النائب العام لبلدة ألميدا بكاليفورنيا

Então, Lizette, alguma vez trabalhou a leste de Alameda, perto do rio?
إذن,ليزيت,هل تعملين في منطقة شرق ألاميدا عند النهر؟

Senhor, poderia me indicar a base naval em Alameda?
المعذرة، سيدي، أيمكنك إرشادي إلى القاعدة البحرية في "ألاميدا"؟

Acho que estão em Alameda.
لستُ أدري إنْ أعرف إجابة ذلك السؤال. أعتقد أنها عبر الخليج، في "ألاميدا."

Chamamos o Capitão Alameda.
نحن سَنَدْعو فقط النّقيبة ألاميدا.

O Valta está no contentor ID Charlie-0717 no Sector Alameda.
فالتا واقع في هوية الحاوية تشارلي -0717 في ياردات ألاميدا.

Na Alameda, a dois quarteirões da estação.
نعم, أنا فى السيارة نحن فى شارع "ألاميدا" على بُعد مبنيين من محطة "يونيون"

- O Ethan vende charutos. Em Stockton, Alameda, Millbrae.
" إيثان " يملك محل سجائر في " ستاكتون " , " ألاميدا " , " ميلبري "

Quando era criança, chamávamos de "Noite Diabólica" na base de Alameda.
عندما كنت طفلا على قاعدة في "ألاميدا" أطلقنا عليه "ليلة الشيطان"

Chefe, quando era criança e morava em Alameda,
أيها الرئيس, عندما كنت طفلاً "أقطن بـ"ألاميدا

Costuma trabalhar a leste de Alameda, perto do rio?
أتعملين عادة شرق ألاميدا,قرب النهر؟

Rota, Alameda...
في نفس القاعدة معا روتا، ألاميدا

Ele mora no 1712 da Alameda. Sabe onde isso fica?
يعيش في 1712 ألاميدا.

1712 Alameda.
عند 1712 ألاميدا.

Um Range Rover preto foi roubado. À porta de um bar em Alameda nessa noite.
اختطفت سيارة " رانج روفر " سوداء خارج حانة " ألميدا " في نفس الليلة

Ele come-as e convida-a a ir à Alameda dos Namorados...
...(ثم يأكلها و يطلب منها الذهاب إلى (لافرز لاين