"alcoólicas" - Traduction Portugais en Arabe

• الكحولية
• كحولية
• كحول
• كحوليات

Ficaram em último nos Jogos Olímpicos e depois reformaram-se para promover bebidas alcoólicas.
نالوا المرتبة الأخيرة في الألعاب الأولمبية و تقاعدوا لتمثيل اعلانات المشروبات الكحولية

Lavandaria, bebidas alcoólicas, aperitivos, contas de telemóvel, colchões. - Sim, tudo bem.
الغسيل والمشروبات الكحولية والوجبات الصغيرة، فواتير الهاتف والفراش

Bebidas alcoólicas que costuma beber por semana?
نسبة استهلاكك للمشروبات الكحولية في الأسبوع ؟

Vamos ter bebidas alcoólicas, e podemos dizer mal dos pais que não estão aqui.
نحن نحتسي مشروبات كحولية ونغتاب الآباء غير الموجودين

É porque existem novas bebidas alcoólicas dirigidas aos miúdos, Will. Basta ouvir o rádio.
هذا لأنه هناك مشروبات كحولية جديدة تستهدف الأطفال استمع للمذياع فحسب

O problema não é que estas pessoas sejam alcoólicas.
المشكلة ليست بشأن أن هؤلاء الناس مدمنين كحول

Senhoras e senhores, é nosso prazer anunciar que as bebidas alcoólicas estão agora disponíveis.
سيداتي سادتي, يُسعدنا ان نعلمكم أن المشروبات الكحولية متاحة الآن

Por falar nisso, já não temos bebidas alcoólicas.
بالحديث عن ذلك, لقد نفذت منا المشروبات الكحولية

Sim, não inclui as bebidas alcoólicas, o bolo e a música.
أجل , بإستثناء المشروبات الكحولية , و قالب الكعك , و الموسيقى

É uma profissão artística... naquilo que envolve a preparação de bebidas alcoólicas.
وهي مهنة فنية في إعداد المشروبات الكحولية

Quando as leveduras se alimentam do açúcar dos frutos, produzem um composto chamado etanol — o tipo de álcool das bebidas alcoólicas.
بينما تتغذى الخمائر على سكريات الفواكه يقومون بإنتاج مركب يدعى الإيثانول... نوع الكحول المتواجد في المشروبات الكحولية.

-Da Comissão de Bebidas alcoólicas?
30 بمنـزلك لجنـة المشروبـات الكحولية ؟

Quando ele voltou a trabalhar, depois do seu financeiro o ter feito perder as poupanças, ...arranjou um emprego como comissário do Departamento de Bebidas alcoólicas.
... . عندماعادالى العمل,بعد أنفقد مدخراتهالمالية . هو حصل على عمل كمفوض للجنة المشروبات الكحولية

Não é permitido bebidas alcoólicas.
المشروبات الكحولية ممنوعة هنا.

Uma garrafa de bebidas alcoólicas, um bartender ressentido...
وعاء مليء بالمشروبات الكحولية ونادل يشعر بالإستياء...

Vamos passar para recolher todas bebidas alcoólicas que restarem.
سنقوم الآن بجمع كل المشروبات الكحولية

Para ser totalmente honesta, esta noite bebi bedidas alcoólicas.
تماماً صريحاً كنتُ اذا كحولية مشروبات احتسيتُ لقد الليلة

Sabe se o desaparecido bebia mais do que duas bebidas alcoólicas por dia?
بالنسبة لمعرفتك, هل الراحلون يشربون أكثر من مشروبات كحولية مرتين يومياً؟

Tem consumido qualquer tipo de bebidas alcoólicas?
هل شاركتَ من قبل على أي مشروبات كحولية ؟

Tens de fazer isto. Vai a uma loja de bebidas alcoólicas...
إليكِ ما ستفعلينه، اذهبي إلى متجر كحوليات يعملطوالالليل..