Com efeito, cerca de 80% de pessoas que são alérgicas à penicilina, ultrapassam essa Alergia ao fim de dez anos. | TED | في الواقع، إن حوالي 80% من الذين لديهم حساسية ضد البنسلين زالت حساسيتهم في عشر سنين. |
O teste deu negativo. Não tem Alergia ao sémen. | Open Subtitles | كان الفحص سلبياً لا حساسية ضد المني |
A minha mulher tem uma grave Alergia ao marisco. | Open Subtitles | مرحباً, زوجتي لديها حساسية ضد الصدفيات |
O assassino tem Alergia ao sol e usa protector solar receitado. | Open Subtitles | القاتل لديه حساسية من الشمس ويستخدم وصفة طبية مضادة للشمس |
Uma espécie de Alergia ao álcool. Fico doida, só isso. | Open Subtitles | إنها مثل حساسية من الكحوليات إنها تجعلني مجنونة, هذا كل شيء |
Ele sabia da sua Alergia ao pólen? | Open Subtitles | هل كان يعرف أن لديها حساسية من طلع النحل؟ |
Alergia ao exercício. Adoro. | Open Subtitles | حساسية ضد الرياضة أحب هذا |
Alergia ao látex? | Open Subtitles | حساسية ضد لبن الشجر؟ |
E se for Alergia ao sémen? | Open Subtitles | ماذا عن حساسية ضد المني؟ |
É como se alguém tivesse Alergia ao glúten, só que no cérebro. | Open Subtitles | إنّه يبدوا اذا كان الشخص لديه حساسية من الجيلاتين ولكن تعرف، في الدماغ |
A Alergia ao trigo pode produzir vários sintomas. | Open Subtitles | حساسية من القمح يمكن أن تظهر # # .مجموعة أعراض متنوعة |
Pode ser uma Alergia ao latex. | Open Subtitles | قد تكون حساسية من المطاط |
Tenho Alergia ao níquel. | Open Subtitles | لدي حساسية من النيكل |