"alesha" - Traduction Portugais en Arabe

• أليشا
• أليشيا
• اليشا

Digo-te, se pudesse reconciliar-me com a Alesha...
أنا أقول لكي. لو أنني فقط إستطعت أن أعاود الإرتباط بـ أليشا..

Estás a dizer que vamos lançar um feitiço para que esta Alesha se possa apaixonar por mim?
هل تقولين أننا سوف نقوم بإلقاء تعويذة سحرية حتى تقع أليشا تلك في حبي؟

Se fizemos isto bem, é impossível a Alesha resistir-te.
لو أننا فعلنا هذا بشكل صحيح لن تستطيع أليشا أن تقاومك

era esse o dia em que ia pedir à Alesha para ir viver comigo.
ذلك كان اليوم الذي كنت أنوي فيه أن أطلب من أليشيا الإنتقال و العيش معي

Mas, Alesha, é a verdade.
لكن يا أليشيا إنها الحقيقة

- A Alesha está grávida de seis meses.
اليشا حامل فى شهرها السادس

Bem, como não me querias dizer o que aconteceu hoje, fui ver a Alesha.
حسناً. بما أنكي لن تخبريني ماذا حدث اليوم فأنا قد ذهبت لرؤية أليشا

Alesha, podes ficar na caixa 2? - Espera, mãe.
أليشا) هل يمكنكِ الذهاب إلى مكان المحاسبة 2؟

A Alesha achou que estava.
أليشا تعتقد أنني كنت كذلك

Disse à Alesha que temos uma máquina de venda para ganhar a todas as outras.
(أخبرت (أليشا بأننا نمتلك آلة بيع أفضل من جميع الآلات الأخرى

E isto é uma escala para a Alesha.
(وإنّ هذه ليست إلى محطةُ توقف بالنسبةِ لـ(أليشا

Alesha quem?
أليشا من؟

"Alesha quem?"
"أليشا من؟"

Esta é a Alesha.
(هذه (أليشا

"Alesha Avo, psiquiatra"?
"أليشيا آفو طبيبة نفسية"؟

- Devia ter dito à Alesha nessa época.
كان يجب ان اخبر اليشا حينها