"algo muito errado" - Traduction Portugais en Arabe

• خطأ كبير
• شئ خاطئ حتماً

Há algo muito errado por aqui e estamos a ficar sem tempo.
يوجد خطأ كبير هنا والوقت ينفد منا

Obviamente, há algo muito errado neste bairro.
من الواضح أن هناك خطأ كبير في هذا الحي.

Voce sabe, bem no fundo, que existe algo muito errado com esse mundo, Leo.
أنت تعلم في داخلك (أن هناك خطأ كبير في هذا العالم يا (ليو

Há algo muito errado quando Deus deixa duas pessoas que foram feitas uma para a outra, se separarem daquela maneira.
هنالك شئ خاطئ حتماً عندما يفرق الله إثنان وُجِدوا لأن يكونوا مع بعض