"algo muito especial" - Traduction Portugais en Arabe

• شيء مميز جداً
• شيء خاص للغاية

E como fornecedor do vosso prazer, provedor da vossa alegria, tenho algo muito especial para vocês hoje.
وكمزودكم للمتعة وعميدكم للبهجة عندي شيء مميز جداً لكم اليوم

Depois do almoço, eu vou voltar e pedirei para alguém arranjar algo muito especial para ti.
بعد الغداء، سأعود إلى هناك وأرتّب شيئاً ما مع الآنسة "بولبو" من قسم ملابس النساء، شيء مميز جداً بالفعل.

Tenho algo muito especial para lhe mostrar.
انا لديّ شيء مميز جداً اريد اناريكإياه...

Viajei milhares de quilometros para dizer algo muito especial a alguém que está hoje na plateia.
لقد قدت مئات الأميال كي أقول شيء خاص للغاية لشخص بين هذه الجماهير، الليلة

Põe-te bonita, porque vais ter algo muito especial.
كوني جذابا ، لأنك ستحصلين على شيء خاص للغاية

Tens algo muito especial.
عندك شيء مميز جداً جداً.