Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"algo que precisa de" - Traduction Portugais en Arabe
-
شيء يجب أن
-
شيء عليك أن
| Há algo que precisa de compreender. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن تفهمه |
| E há algo que precisa de compreender. | Open Subtitles | و هناك شيء يجب أن تفهميه أنتِ |
| Tenho algo que precisa de ver. | Open Subtitles | لديّ شيء يجب أن تراه |
| Há algo que precisa de saber. | Open Subtitles | ثمة شيء عليك أن تعرفه |
| Há algo que precisa de saber. | Open Subtitles | هناك شيء عليك أن تعرفه |
| Há algo que precisa de ver. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن تراه. |
| É algo que precisa de acontecer já. | Open Subtitles | -إنه شيء يجب أن يحدث الأن |