alguém que eu conheço precisa de um aumento. | Open Subtitles | حسناً، يبدو وكأن شخص أعرفه يحتاج إلى علاوة |
alguém que eu conheço está em perigo. | Open Subtitles | شخص أعرفه يتصرف بغرابة تماما |
Finalmente, alguém que eu conheço. | Open Subtitles | شخص أعرفه أخيرًَا. |
Apenas lembra-me alguém que eu conheço que é antipático. | Open Subtitles | إنه يذكرني فقط بشخص أعرفه و هو عدواني |
É só que alguém que eu conheço se magoou... então culpei o avô. | Open Subtitles | كل ما في الأمر، أن شخصاً أعرفه قد تعرض للأذى لذا ألقيت اللوم على جدك |
Aquele gajo da T-Shirt... estalou os dedos como alguém que eu conheço! | Open Subtitles | ... هذا الشخص ذو القميص المخطط عض أصابعة مثل شخص أعرفة |
Sim, ao contrário de alguém que eu conheço. | Open Subtitles | نعم، على عكس شخص أعرفه |
Estás a começar a soar a alguém que eu conheço. | Open Subtitles | بدأ يصبح أكثر شبهاً بشخص أعرفه. |
Fazes-me lembrar alguém que eu conheço. | Open Subtitles | -إنه يذكرني بشخص أعرفه |
Você se parece com alguém que eu conheço. | Open Subtitles | أنك تشبه شخصاً أعرفه |
Tu pareces com alguém que eu conheço. | Open Subtitles | تبدين كـ شخصاً أعرفه |
Grande fã de poções, mas... alguém que eu conheço jura que isto vai funcionar. | Open Subtitles | لست كبيرة على الأدوية ,لكن شخص أعرفة أقسم أن أن هذه تؤدي الخدعه |