| Alguém quer alguma coisa? És um idiota, Tubby. | Open Subtitles | هل يريد أحد شيئاً من هنا؟ أنت أحمق يا توبي |
| Está bem, Alguém quer alguma coisa saborosa do refeitório? | Open Subtitles | حسناً , هل يريد أحد ما طعاماً شهيّاً من الكافيتيريا ؟ |
| Alguém quer alguma coisa das máquinas de comida? | Open Subtitles | هل يريد أحد شيئاً من آلة الأطعمة ؟ |
| Ele está a pensar o que pensa que Alguém quer alguma coisa quem não o quer dar. | Open Subtitles | يفكر فيك كما يفكر في أي أحد يريد منه شيئاً |
| Alguém quer alguma coisa? Alguém? | Open Subtitles | أي أحد يريد أي شيء ؟ |
| Alguém quer alguma coisa da cozinha? | Open Subtitles | هل يريد أحدكم أي شيء من المطبخ؟ |
| Alguém quer alguma coisa? | Open Subtitles | هل يريد أحد شيئا؟ |
| Alguém quer alguma coisa? | Open Subtitles | هل يريد أحد شيئًا؟ |
| Alguém quer alguma coisa? | Open Subtitles | أي أحد يريد شيئا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 