"alguém tem de proteger" - Traduction Portugais en Arabe

• على أحد حماية
• على أحدهم أن يحمي

Alguém tem de proteger o legado dele.
على أحد حماية هذا الإرث.

Alguém tem de proteger esta família, e vou deixar de ficar de braços cruzados.
على أحدهم أن يحمي هذه العائلة ولن أبقى مكتوفة اليدين

Alguém tem de proteger esta família do homem que protege esta família. Tradução:
على أحدهم أن يحمي هذه العائلة من الرجل الذي يحمي هذه العائلة. =