| De acordo com essas circunstâncias, deve haver alguma compaixão para nos oferecer. | Open Subtitles | ولهذه الظروف الإستثنائية، فأن إظهار بعض التعاطف منكم سوف يجدي نفعاً معنا. |
| Então, se vocês puderem ter alguma compaixão e paciência. | Open Subtitles | لذا من فضلكم بعض التعاطف والصبر |
| Vá lá, tem alguma compaixão! Tem coração! | Open Subtitles | هيا أظهر لي بعض التعاطف أليس لديك قلب ؟ |
| Ao menos tenta demonstrar alguma compaixão. | Open Subtitles | على الأقل عليكِ أن تظهري لعضٌ من الرحمة. |
| Algumas vezes mostravam alguma compaixão com as crianças. | Open Subtitles | وأحيانا يظهرون قدرا من الرحمة للأطفال |
| Vê se mostras alguma compaixão! Morreu uma pessoa! | Open Subtitles | أظهر بعض التعاطف لقد مات رجل |
| Gina, tem alguma compaixão. | Open Subtitles | جينا , اظهري بعض التعاطف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 