| Então, há Alguma novidade sobre as coisas estranhas que estão a acontecer na morgue? | Open Subtitles | إذا ً هل من أخبار عن كل الأشياء الغريبة التي تحدث في المشرحة؟ |
| Alguma novidade sobre aquele universitário desaparecido? | Open Subtitles | هل من أخبار عن فتى الجامعة المفقود؟ |
| - Alguma novidade sobre as nossas viúvas? | Open Subtitles | هل من أخبار عن النساء الأرملات؟ |
| Alguma novidade sobre o miúdo? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الفتى؟ |
| Alguma novidade sobre a coisa do Walter Brennan? | Open Subtitles | - صحيح اى اخبار عن اشياء والتر بينان؟ |
| Alguma novidade sobre a Charlie? | Open Subtitles | اى اخبار عن " تشارلى " ؟ |
| Alguma novidade sobre o cofre? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الصندوق؟ |
| Alguma novidade sobre o rapaz? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الطفل المفقود؟ |
| - Alguma novidade sobre o Vogel? - Nada. | Open Subtitles | هل من أخبار عن "فوجيل" ؟ |
| Alguma novidade sobre o Michael? | Open Subtitles | هل من أخبار عن (مايكل)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 