| Não sei, estamos com alguma pressa. | Open Subtitles | أنا لا أَعرف، يا رجل إننا فى عجلة من أمرنا |
| Desculpem interromper esta estranha relação amorosa... mas estamos com alguma pressa. | Open Subtitles | أنا آسف لمقاطعة علاقة الحب الغريبة، ولكن نحن في عجلة من أمرنا. |
| - Estamos com alguma pressa nisto. | Open Subtitles | نحن على عجلة من أمرنا هنا. |
| - Estou com alguma pressa, por isso... - Então sabia. | Open Subtitles | أنا في عجلة من أمري إذاً أنت تعلم ما فعلت |
| Mas tenho alguma pressa. Portanto, se tem algo a dizer-me... | Open Subtitles | لكنني على عجلة من أمري لذا إن أردت قول شيء لي |
| Prue, estou com alguma pressa, por isso, dá-me a varinha e... | Open Subtitles | برو، إنني في عجلة من أمري لذا هل يمكنكِ إعطائي الصولجان و... |
| - Estou com alguma pressa. - Claro. | Open Subtitles | أنا في عجلة من أمري بالطّبع |
| Estou com alguma pressa. | Open Subtitles | أنا في عجلة من أمري قليلاً. |
| Eu estou com alguma pressa. | Open Subtitles | أنا على عجلة من أمري |
| Estou com alguma pressa, infelizmente. | Open Subtitles | أنا في عجلة من أمري لسوء الحظ |
| Estou com alguma pressa. | Open Subtitles | إنّي في عجلة من أمري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 