| algumas noites atrás convidaste-me para jantar. | Open Subtitles | منذ بضع ليالي كنت تأكل وتنام معي |
| Há algumas noites atrás, dormi na casa do Marcos. | Open Subtitles | قبل بضع ليالي اقتحمت منزل " ماركو " |
| Eu tive um sonho muito engraçado algumas noites atrás. | Open Subtitles | لقد راودني حلما" جميل منذو عدة ليالي |
| Estiveste na residência dos teus pais há algumas noites atrás, no número 8327 da Rua Ferndell Lane. | Open Subtitles | كنت في المنزل قبل عدة ليالي في منزل والديك 8227 (فريندل لين) |
| Eu tive um sonho assustador à algumas noites atrás, e não o consigo tirar da cabeça. | Open Subtitles | حلمت حلماً مروعاً منذ بضعة ليالي مضت لا أستطيع إخراجه من عقلي |
| algumas noites atrás, ele teve um caso de uma noite. | Open Subtitles | أقام علاقة عابرة منذ بضعة ليالي |
| Nós vimos isso no céu à algumas noites atrás. | Open Subtitles | رأينا ذلك في السماء قبل بضع ليالي |
| Sei que parece da boca para fora, algo que um louco diria, mas conheci uma miúda no site, algumas noites atrás e... | Open Subtitles | أجل, أدرك أن هذا قد يكون شيء سيقوله شخص مجنون, لكن قابلت فتاة على موقعكم منذ بضعة ليالي و... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 