"algumas pessoas têm" - Traduction Portugais en Arabe

• بعض الناس لديهم
• بعض الناس يجدون
• بعض الناس لديها

Algumas pessoas têm uma rede muito rica, uma comunidade muito rica na qual aprendem todos os dias.
بعض الناس لديهم شبكة غنية جدًا جدًا، لديهم مجتمع غني جدًا يتعلمون منه كل يوم.

Algumas pessoas têm uma resistência muito grande à dor.
بعض الناس لديهم قدرة هائلة على تحمل الألم

Algumas pessoas têm muitos amantes e outras apenas alguns.
بعض الناس لديهم احباء كثيرون واخرون لديهم قليلون

Algumas pessoas têm dificuldade em abrir os seus sentimentos.
بعض الناس يجدون صعوبة في الإنفتاح على مشاعرهم.

Algumas pessoas têm instintos.
بعض الناس لديها غرائز

Algumas pessoas têm problemas terríveis e outras podem ter perdido a família num naufrágio de ferry.
بعض الناس لديهم مشاكل شخصية، و آخرون ربما فقدوا عائلتهم في حادث مؤسف.

Por que Algumas pessoas têm essas coisas boas e outras não?
لما بعض الناس لديهم هذه الأشياء الرائعة و الاخرون لا ؟

Algumas pessoas têm, outras não. Eu?
بعض الناس لديهم هذه القدرة و الآخر ليس لديهم

E acho que Algumas pessoas têm a antena forte o suficiente para captá-los.
و بعض الناس لديهم حواس تمكنهم للشعور بهم

E acho que Algumas pessoas têm antenas capazes de os captar.
و بعض الناس لديهم حواس تمكنهم للشعور بهم

Algumas pessoas têm um certo tipo e outras têm outro.
بعض الناس لديهم نوع، واخرين لديهم نوع اخر

Algumas pessoas têm empregos de verdade, sabes?
بعض الناس لديهم .أعمال حقيقية، كما تعلمين

Algumas pessoas têm o dom, outras não.
بعض الناس لديهم الموهبة ،وبعضهم لا

Algumas pessoas têm um problema com os alemães.
بعض الناس لديهم مشاكل مع الألمان.

Algumas pessoas têm toda a sorte, eles obtêm tudo que querem.
بعض الناس لديهم كل التوفيق، .. ..they الحصول على ما يريدون

Sabia que Algumas pessoas têm os autocolantes laranjas?
- الشارات تعلم, بعض الناس لديهم الملصقات البرتقالية

Algumas pessoas têm problema.
بعض الناس لديهم مشاكل.

Algumas pessoas têm dificuldade em pedir ajuda.
كما تعلمون، بعض الناس يجدون صعوبة في طلب المساعدة.