"algumas revistas" - Traduction Portugais en Arabe

• بعض المجلات
• بضعة مجلات
• بَعْض المجلاتِ

Acho que gostaria de ver algumas revistas inglesas e americanas.
إعتقدت بأنه قد يحب رؤية بعض المجلات الإنجليزية والأمريكية

Temos algumas revistas, mas estão nas traseiras, teria de procurar e...
حسناً لدينا بعض المجلات لكنها في الخلف وعلي العثور عليها و

Há 3 anos que queria fazer isto! Deixe-me mostrar-lhe algumas revistas.
لقد أردت فعل هذا منذ ثلاث سنوات دعيني أريكِ بعض المجلات

Assinei algumas revistas de espionagem naveguei na internet à procura de boas páginas web e quando dou por mim estou num acampamento da CIA.
أشترك في بضعة مجلات جاسوس ويتصفّح الإنترنت لبعض المواقع المثيرة الشيء التالي، أنا في معسكر وكالة المخابرات المركزية الصيفي منزأنا كنت فى13

Deixar algumas revistas de casa espalhadas.
ضعي بضعة مجلات للمنازل عندكِ.

Comprei algumas revistas.
حَسناً، إشتريتُ بَعْض المجلاتِ.

Bem, algumas revistas generalistas não caíam nada mal.
حسناً، حصولي بعض المجلات سيكون أمراً جميلاً

Trouxeste algumas revistas para te manterem acordada?
هل جلبت بعض المجلات الجيدة لتبقي نفسك مستيقظة؟

Anda, talvez tenha algumas revistas de noiva no meu apartamento e posso mostrar-te o meu vestido de noiva para te dar alguma ideia.
تعالى .لدي بعض المجلات التى تتكلم عن امكان قاعات الزواج .. ويمكننى ان أريكِ فستان زفافي .ليعطيكي

Bem, eu ia pôr a leitura em dia. algumas revistas médicas.
حسناً، سوف أقرأ قليلاً ...بعض المجلات الطبية، ولكن

- Algumas roupas, artigos de higiene pessoal, algumas revistas.
بعض الملابس, أدوات حمام, بعض المجلات.

Temos uma Dodgeball, DVD, algumas revistas velhas, e vários CDs gravados.
لدينا هنا دودجبل دي في دي، اه بعض... المجلات القديمة و، اه، اه، مجموعة كاملة من الأقراص المدمجة المنسوخة

Verificamos e reconhecemos as lojas e restaurantes que se declararam como zona livre de sacos de plástico, colocamos este autocolante na entrada, publicamos os seus nomes nas redes sociais e em algumas revistas importantes de Bali.
نقوم بالتحقق من المحلات التجارية والمطاعم والتي أعلنت على انها مناطق خالية من الأكياس البلاستيكية، ونقوم بوضع هذا الملصق على بوابة الدخول ونقوم بنشر أسمائهم على وسائل الاعلام الاجتماعية وفي بعض المجلات الهامة في جزيرة بالي.

Tenho algumas revistas Despertai! para ti.
عندي بعض المجلات الدينية لك

Tens algumas revistas?
ألديك بعض المجلات