"algumas vítimas" - Traduction Portugais en Arabe

• بعض الضحايا

concordaram em falar connosco. algumas vítimas tiveram um destino pior do que o das yazidis.
بعض الضحايا تمت معاملتهن بشكل أسوأ من اليزيديات.

algumas vítimas foram atingidas nas pernas.
او أنه يتخذ الاحتياطات فحسب بعض الضحايا أطلق النار على أرجلهم

Porque só podemos procurar o fundo de algumas vítimas de há 12 anos.
لأنّه يمكننا فقط تتبع خلفية بعض الضحايا قبل 12 سنة.

Sou Sargt. em Nova Iorque e lidei com algumas vítimas que você...
أنا رقيب من نيويورك وقد تعاملت مع بعض الضحايا

Como responde aos rumores que algumas vítimas têm feridas compatíveis com artilharia antiaérea?
كيف ترد على شائعات بأن بعض الضحايا لديه جروح مطابقة لطلقات مضادة للطائرات؟

Existe outro caso, chamado caso McDonald, onde algumas vítimas da Semtex, das explosões do Provisional IRA, que eram supridas pelo Gaddafi, processaram, e aquele processo levou a coisas impressionantes para a nova Líbia.
هناك قضيه اخرى تدعى قضيه ماكدونالد حيث أن بعض الضحايا لسيمتكس، لتفجيرات الجيش الجمهوري الايرلندي المؤقت، الذي كان ممولاًً من القذافي، تمت مقاضاته و أدى هذا الإجراء إلى الأشياء المدهشة ليبيا الجديدة.

Agora compreendo porque é que algumas vítimas são apanhadas pela tempestade.
بعض الضحايا يمسك بهم في العاصفة

Vamos ao Pretzels arranjar algumas vítimas.
دعونا نذهب الى الـ (بريتزلس) ونجد بعض الضحايا.

algumas vítimas, mas estão todos presentes.
بعض الضحايا ، ولكن تمثل كل ل .