Os alunos adoram-no, mas, claro, você assustou alguns na faculdade. | Open Subtitles | الطلاب يحبونك، ولكن، بالتأكيد، فإنك قد أثرت عجب البعض في الكلية |
Não é preciso, já encontrei. Parece que há alguns na cidade. | Open Subtitles | لستِ بحاجة ، لقد حظيت بهم بالفعل، يبدو أن هناك البعض في المدينة. |
Depois que Matthew morreu, queimei alguns na sala. | Open Subtitles | بعد موت ماثيو اشعلت البعض في الغرفة |
Se procuras pelo teu próprio livro, devem haver alguns na biblioteca. | Open Subtitles | .. إن كنتِ تبحثين عن كُتب دراسية ستجدين بعضها في المكتبة |
Vou experimentar alguns na sala de salpicos. Ver se consigo diminuir as hipóteses. | Open Subtitles | سأتحرّى بعضها في غرفة لطخات الدمّ لأرى إن كنتُ أستطيع تقليل الاحتمالات |
Tenho aqui alguns na minha carteira. | Open Subtitles | لديّ البعض في حقيبتي. |
Há alguns na cabine. | Open Subtitles | يُوجد هناك البعض في القُمرة. |
- Ficaram alguns na mala, Hans. | Open Subtitles | مازال هناك البعض في الحقيبه, يا (هانز) |
Mais bancos poderão falir, incluindo alguns na sua comunidade. | Open Subtitles | قد تفشل بعض البنوك، بعضها في مجتمعكم |
Se não te importas, vou deixar alguns na igreja. | Open Subtitles | -إلا إذا كنتِ تعارضين سوف أرمي بعضها في صندوق التبرعات للكنيسة |