"alguns trabalhos" - Traduction Portugais en Arabe

    • بعض الأعمال
        
    • ببعض العمل
        
    Tive problemas no passado com alguns trabalhos, alguns desprazeres...sabe, fui entalado. Open Subtitles عندي بعض المشاكل في الماضي في بعض الأعمال بعض العداوة تعرفي، أجهزة تبريد الماء
    Com certeza os cartéis usam tipos assim em alguns trabalhos. Open Subtitles حسنا ، رجال العصابات يستخدمون رجالا مثل هذا في بعض الأعمال بالتأكيد
    Eis alguns trabalhos de um mestre desenhista. Open Subtitles أنظري هنا بعض الأعمال عن طريق السيد الساخر
    Fez alguns trabalhos sujos para si quando era Presidente. Open Subtitles قام ببعض العمل القذر لصالحك عندما كنت في المكتب البيضوي
    Sim, fiz alguns trabalhos para ele em Nova Iorque e fiz uns trabalhos para ele aqui. Open Subtitles اجل ، قمتُ ببعض العمل من اجلهِ في "نيويورك" ، وقمتُ ببعض العمل من اجلهِ هنا
    Talvez devêssemos fazer alguns trabalhos de casa também. Open Subtitles لربّما علينا القيام ببعض العمل أيضاً.
    Se queres ganhar dinheiro extra, posso arranjar-te alguns trabalhos. Open Subtitles أتعلم، إذا أردت كسب بعض المال الإضافي يمكنني منحك بعض الأعمال
    O Mike fez-nos alguns trabalhos por aqui. É um bom homem. Open Subtitles لقد أدّى (مايك) لنا بعض الأعمال هنا إنه رجل صالح
    Bem, tenho alguns trabalhos de casa. Open Subtitles حسنا، لديّ بعض الأعمال المنزلية.
    Fiz alguns trabalhos para eles. Open Subtitles قدمت لهم بعض الأعمال...
    A empresa de Mr. Draper fez alguns trabalhos de publicidade para nós. Open Subtitles قامت شركة السيد (درابر) ببعض العمل لنا مؤخراً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus