"ali no chão" - Traduction Portugais en Arabe

• على الأرضية هناك
• على الأرض هناك

Encontrou-o ali no chão.
وجده على الأرضية هناك.

Ron... Encontrei isto ali no chão.
يا (رود)، وجدت هذا على الأرضية هناك.

E estavas sentado ali no chão a mexer com as "entranhas" de um computador.
وكنت جالسا على الأرض هناك تافه مع الشجاعة للكمبيوتر.

Há um gajo morto estendido ali no chão.
يوجد رجل ميتُ على الأرض هناك

Está uma hospedeira ali no chão.
هناك مضيفة على الأرض هناك

Esse é... o meu coração, estendido ali no chão.
...إنه قلبي، على الأرض هناك

Vi o corpo dele ali no chão.
- رأيته ممدّدا على الأرض هناك