"alibaba" - Traduction Portugais en Arabe

• علي بابا

Podemos ir ao Google, ao eBay, podemos até ir ao Alibaba.
حسناً، ستبحث في مواقع غوغل و إيباي و حتى موقع علي بابا

Bem, então eu sou seu Alibaba esta noite!
حَسناً ، أَنا لكَ مثل علي بابا هذه الليلِة

Se Alibaba não pode fazer poesia, então Karan pode!
إذا كان علي بابا لا يَستطيعُ عمَلُ الشعرُ كاران يقدر

Construímos plataformas de mercado como a Amazon, eBay, Alibaba, instituições mais rápidas que funcionam como intermediários para facilitar a atividade económica.
قمنا ببناء منصات تسوَق مثل (أمازون) و(إيباي) و(علي بابا)، مجرد مؤسسات أكثر سرعة تعمل بدور الوسيط لتسهيل النشاط الاقتصادي البشري.

Muita da tecnologia que ameaça a nossa libertade e a nossa dignidade, no futuro próximo está a ser desenvolvida por empresas que estão no ramo de recolher e vender as nossas informações e a nossa atenção a publicitários e outros — o Facebook, a Google, a Amazon, o Alibaba, o Tencent.
معظم التكنولوجيا التي تهدد حريتنا وكرامتنا في المستقبل القريب يجري تطويرها من قبل شركات تعمل في مجال التقاط وبيع بياناتنا وانتباهنا لأصحاب الإعلانات وغيرهم: "فيسبوك"، "جوجل"، "أمازون"، "علي بابا"، "تينسنت".

Alibaba!
علي بابا!