"alimentar-te" - Traduction Portugais en Arabe

• تتغذى
• أطعمكِ
• أطعمك
• إطعامك
• نطعمك
• التغذى
• التغذي
• اطعامك
• اطعمك
• التغذّي
• واطعمك

Deves alimentar-te da espécie que foste criado para salvar.
يجب أن تتغذى على أنواع مميزه للغاية. أنت خلقت للأنقاذ.

Tens uma hipótese, mas precisas alimentar-te.
ولديك الفرصة،لكنك يجب أن تتغذى

Estou a alimentar-te com comida da casa, o que é muito errado.
إنني أطعمكِ من المنزل وهذا خطأ تماماً، وقد أضيف

E quando estava a alimentar-te nós ouvimos o papá a cantar na cozinha, não foi?
وعندما كنتُ أطعمك, سمعنا بابا يغني وهو في المطبخ أليس كذلك؟

Isso mesmo. Não conseguiamos alimentar-te, querido.
هذا صحيح ، لم نستطع إطعامك عزيزي

Certo, Tinha, vamos alimentar-te.
حسناُ، كريتش، دعنا نطعمك

Queres alimentar-te de mim 24 horas por dia?
أتريدين التغذى علىّ 24 ساعة طيلة أيام الأسبوع؟

Volta a alimentar-te.
عودي إلى التغذي!

Mas não há problema, se continuarmos a alimentar-te.
و لكن لا بأس من اطعامك

alimentar-te ao jantar num restaurante ideal.
اطعمك مثل عشاء جميل في مطعم فاخر

Decerto que não vais alimentar-te de mim.
أنت بالتأكيد لا تستطيع أن تتغذى عليّ

Podes ficar à fome ou alimentar-te dos vivos.
إما أن تظل جائعاً أو تتغذى على الأحياء.

Estás a alimentar-te desta cidade... como um cancro.
إنّك تتغذى على هاته المدينة... كالسرطان

Mas pelo menos posso alimentar-te.
لكن أستطيع أن أطعمكِ على الأقلّ.

Vem cá. Deixa-me alimentar-te.
تعالي هنا، دعيني أطعمكِ.

Preferia vestir-te do que alimentar-te.
-أفضّل أن أكسيك عن أن أطعمكِ .

Vou ser forçada a alimentar-te, David?
تريدني أن أطعمك بالقوة يا ديفيد؟

Querem alimentar-te, dar-te mimos.
يريدون إطعامك, يريدون أن يعانقوك.

Acho que estamos a alimentar-te demasiado bem.
أظن أن علينا أن نطعمك أكثر

Espera até tentares alimentar-te... e foder ao mesmo tempo.
إنتظرى فقط حتى تجربى التغذى والمضاجعة فى آن واحد!

- Bem, podia alimentar-te. - O quê?
حسناً, استطيع اطعامك

Estou a alimentar-te à mão e tu cospes em mim.
انا اطعمك بيدى و انتى تبصقين على

Tens duas escolhas. Podes alimentar-te e fazê-la esquecer.
أمامكَ خياران، يمكنكَ التغذّي على دمائها و جعلها تنسى.

Para desperdiçar todos os meus dias a tratar de ti, a alimentar-te?
لكي استطيع ان انفق عليك ارعاك واطعمك