"almoço e" - Traduction Portugais en Arabe

• الغداء و
• غداء و
• للغداء و
• و الغداء

Troco de livro na biblioteca, almoço e depois vou ao cinema.
أستعير كتاباً وأتناول الغداء و غالباً أذهب إلى السينما

Se dizes não, eu e o Elwood vimos aqui ao pequeno almoço... ao almoço e ao jantar todos os dias da semana.
اذا قلت لا ، اللوود و انا سوف نأتي لك هنا من اجل الافطار .. ِ و الغداء و العشاء كل يوم طوال ايام الاسبوع

Isso foi entre o pequeno-almoço e o almoço ou o almoço e o jantar?
هل كان ذلك بين الفطور و الغداء أم الغداء و العشاء؟

Pequeno-almoço, almoço e um jantar razoável.
وجبة إفطار ، وجبة غداء و وجبة عشاء معقولة

Papá. Preciso de dinheiro para o almoço e um bilhete para a ginástica.
ابي أريد المزيد من النقود للغداء و عدم موافقة على درس الرياضة

Dei-te beijos ao pequeno-almoço, ao almoço e ao jantar.
اعطيتك القبلات عند الفطار و الغداء والعشاء

A Prue e a Phoebe nunca mais voltaram desde o almoço e não atendem nenhuma das minhas chamadas.
إنَّ "برو و فيبي" لم يعُدنَ بعد من الغداء و لم يَقُمنَ بالرد على اتصالاتي الهاتفية

Fazes ideia das bactérias que se acumulam entre o almoço e o jantar?
هل لديك أى فكرة عن كمية البكتيريا المجتمعة بين الغداء و العشاء ؟

Toma um ao pequeno-almoço, um com o almoço... e antes que te apercebas estarás no teu telhado;
تناول واحده مع الإفطار و واحدة مع الغداء .. و قبل أن تدرك ذلك

Para uma boa estadia no colégio, os alunos devem respeitar o horário de aulas, pequeno-almoço, almoço e jantar.
من اجل السير الجيد للدراسة على التلاميذ ان يكونوا دقيقين في مواعد الدراسة في الافطار و الغداء و العشاء

Estava mais calma que no almoço, e acabou por beber muito vinho.
كانت مرتاحة أكثر من الغداء و شربت الكثير من النبيذ

É hora do almoço e estou cheio de fome.
أقتله فوراً فهذا وقت الغداء و أنا جائع

Disse a minha mãe que estaria em casa para o almoço e não quero que ela se preocupe.
و أنا أخبرت أمى أننى سأحضر الغداء. و لا أريدها أن تقلق.

Como salvar o mundo, entre o almoço e o jantar.
كيفلكان تكسبالعالمفيما بين الغداء و العشاء .

Fazia almoço e jantar para 150 desgraçados.
لقد كانت تعد الغداء و العشاء للمحكومين

Corrigi o teste desta manhã ao almoço, e a maioria saiu-se bem.
لقد قيمت اختباراتكم اليوم ... على الغداء و معظمكم أبلى بلاء حسناً

- Hoje ao almoço, e comi uma sandes de maça e brie com uma salada de batata...
-متى ذهبت؟ -اليوم فى موعد الغداء و تناولت فطيرة تفاح بالجبنة الفرنسية .و سلطةبطاطس.

Marquei-a para depois de almoço e consigo tratar disso sozinho. - Não, eu estou bem. Eu quero ir.
أجلته إلى الغداء و بإمكاني تولي أمره وحيداً - لا، أنا بخير، أريد الذهاب -

Pequeno-almoço, almoço e jantar.
إفطار، غداء و عشاء

Pensas que nos vão convidar para o almoço e nos mostram o Manual de Jogadas?
هل تظن أنهم سيدعوننا للغداء و يناولونا كتاب خطط لعبهم؟