"alpert" - Traduction Portugais en Arabe

• ألبرت
• آلبرت

O Sr. Widmore disse-me que o Richard Alpert lhe disse que iria morrer.
أخبرني السيّد (ودمور) بأنّ (ريتشارد ألبرت) أخبركَ بأنّك ستموت

É um problema nosso e vosso. Por isso, a menos que queiras começar uma guerra... vais levar-nos ao Richard Alpert imediatamente.
فما لم ترغبوا في خوض حرب، فستصحبونا إلى (ريتشارد ألبرت)

A não ser que o Alpert esteja coberto de gordura de bacon, não sei se o Hurley encontra o que seja.
ما لم يكن (ألبرت) مغطى بدهن الخنزير فلن يمكن لـ(هيرلي) تعقبه.

Richard Alpert vivia na ilha há muito tempo, e não aparentava envelhecer.
عاش (ريتشارد آلبرت) على الجزيرة لمدة طويلة جداً و لا يبدو عليه الكبر في السن

Ele tem de saber. O Alpert perdeu a cabeça. Ele acha que estamos no Inferno.
(آلبرت) فقد عقله إنّه يظنّ أنّنا في الجحيم

Vamos a caminho do apartamento de um tal Zack Alpert. É em Revere.
"نتوجّه إلى شقّة (زاك ألبرت)، في شارع (روفير)"

Estamos a caminho do apartamento de um tal de Zach Alpert. É em Revere.
"نتوجّه إلى شقّة (زاك ألبرت)، في شارع (روفير)"

Declarada desaparecida na terça pela namorada, Nancy Alpert.
فيليس بول) , تم الأبلاغ عن فقدها يوم الثلاثاء) (بواسطة صديقتها التي تعيش معها , (نانسي ألبرت

O enfermeiro Alpert vai chamar uma ambulância para levá-la ao Hospital de Princeton.
ستجهز لكم الممرضة (ألبرت) سيارة إسعاف

- Vou avisar o Sr. Alpert que está aqui.
-سأعلم سيد (ألبرت) بوصولك -شكراً لك

- Acabaste de dizer "Richard Alpert"?
-هل قلتِ (ريتشارد ألبرت)؟ (جون)، أرجوك

Disseste ao Alpert que conseguias desarmar aquilo.
أخبرتَ (ألبرت) بأنّ بوسعك إبطال القنبلة

Não acreditas que o Alpert irá voltar, pois não?
أنتِ لا تعتقدين أن (ألبرت) سيعود، صحيح؟

Não quero saber do Alpert ou de ser uma candidata.
لا أهتم بشأن (ألبرت) أو كوني مرشحة.

E o último é Zack Alpert. Já os temos.
والأخير هو (زاك ألبرت)، لقد وجدناهم

E o último é Zach Alpert. Muito bem, já os temos.
والأخير هو (زاك ألبرت)، لقد وجدناهم

- Por muito tempo, as pessoas do programa pensavam: "Qual é a história de Richard Alpert?
لوقتٍ طويل تساءل الناس في المسلسل ما هي قصّة (ريتشارد آلبرت)؟

Alpert era um agricultor pobre das Ilhas Canárias na década de 1860.
كانَ (آلبرت) فلاحاً فقيراً في جُزر "الكناري" خلال ستينيات القرن التّاسع عشر

Uma série de elementos trágicos levou Alpert à prisão.
قادَتْ سلسلةٌ من الأحداث المأساوية لاعتقال (آلبرت)

Depois de seis tortuosos dias, Alpert foi libertado pelo homem de preto.
بعد ستة أيامٍ مؤلمة جداً حُرّر (آلبرت) من قِبل الرجل بالزيّ الأسود

Alpert tornou-se conselheiro de Jacob em troca da vida eterna.
أصبح (آلبرت) مستشاراً لـ (يعقوب) مقابل الحياة الأبدية