"alugá-la" - Traduction Portugais en Arabe

    • تأجيره
        
    • نستأجره
        
    • مستأجرها
        
    Podias apenas alugá-la até os mercados recuperarem... o que nunca vai acontecer! Open Subtitles يمكنك تأجيره حتى يرتفع سعر السوق، وذلكلنيحدثأبداً..
    Podíamos alugá-la e poupar o dinheiro. Open Subtitles يمكننا تأجيره .. وبالتالي نستطيع التوفير
    Se quer mesmo alugá-la, preciso de um depósito. Open Subtitles لذا, لو كنت جاداً بشأن تأجيره, سأحتاج إلى عربون.
    - Podíamos alugá-la. Open Subtitles القصر فقط ـ من الممكن أن نستأجره ـ ديكسي.
    Podemos alugá-la de novo na primavera? Open Subtitles ايمكننا ان نستأجره مجددا لعطلة الربيع؟
    Espero que não sejam uns universitários a alugá-la agora. Open Subtitles أمل الذى يكون مستأجرها ليس طلاب بالجماعات
    Bem, afinal só estava a alugá-la, por isso... Open Subtitles حسناً , أعني بأنني كنت مستأجرها
    Vai alugá-la depois de eu me ir embora. Open Subtitles هل تريدين تأجيره بعد أن أتركه ؟
    Queríamos alugá-la e à casa que fica por cima. Open Subtitles نحن نريد تأجيره... والشقة التى أعلاه.
    Podíamos alugá-la, enquanto quisermos trabalhar aqui. Open Subtitles ويمكننا تأجيره طالما نريد العمل في (داونتن)
    Podemos alugá-la por dois meses. Dois meses? Open Subtitles يمكننا أن نستأجره لشهرين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus