| Hoje, um aluno do liceu Budy Cianci foi preso por posse de droga. | Open Subtitles | الثانوية المدرسة في طالب ، المحلية الخبار في المخدرات لحيازته أُعتُقِل |
| O Sr. Wilson é um aluno do primeiro ano e a Dra. Yang está a ajudá-lo. | Open Subtitles | الطب لكلية الأولى السنة في طالب " ويلسون " السيّد عليه تشرف " يانغ " د. و |
| É uma grande carga de trabalho para um aluno do 4º ano. | Open Subtitles | إنها واجبات كثيرة لطالب من الصف الرابع |
| Melissa, preciso do ficheiro e tese de um aluno do ano passado. | Open Subtitles | ميليسا)، اريدك ان تسحبى ملف) و تلك الورقة لطالب من العام الماضى |
| Eu também sou aluno do Mestre Wong's, Kai. O que é que aconteceu contigo? | Open Subtitles | انا ايضا تلميذ السيد ونج , كاي ماذا حصل لك ؟ |
| A seguir, o adversário, Bender, aluno do lendário Helmut Spargle. | Open Subtitles | التالي, المتحدي بيندر تلميذ الأسطورة هيلموت سبارجل |
| O aluno do jogo da virilha tornou-se o mestre. | Open Subtitles | الطالب المحدق أصبح المعلم المحدق |
| O aluno do 2º ano recua para fazer um passe curto para Tucker. | Open Subtitles | عاد الطالب لينظم الحاجز لأجل (تاكر). |
| - Ele é aluno do primeiro ano, nem sabe interpretar uma RMN. | Open Subtitles | - الأولى السنة في طالب إنه ، لا - الأشعة قراءة حتى يمكنه لا |
| Sou só um aluno do secundário a usar a gravata do Avô. | Open Subtitles | أنا مجرّد تلميذ في الإعداديّة يضع ربطة عنق جدّه |
| Bom dia, aluno do domínio da terra! | Open Subtitles | صباح الخير يا تلميذ إخضاع الأرض |
| No coração da China, o filho único, e o último aluno do Ling Kong Tai Chi começou a sua busca. | Open Subtitles | وفي قلب الصين، الابن الوحيد، آخر تلميذ " لينغ هونغ تاي تشي، يبدأ رحلته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 