"alvos fáceis" - Traduction Portugais en Arabe

• أهداف سهلة
• هدفاً سهلاً
• مكشوفون
• أهدافا سهلة
• اهداف سهلة
• أهدافاً سهلة
• كالبطات
• صيد سهل

Assaltava lares de terceira idade, os cotas eram alvos fáceis.
اعتدتُ التعدّي على دور العجزة والمساكن المشتركة عجائز الشمال أهداف سهلة

É difícil encontrar alvos fáceis nos bairros de classe média.
من الصعب إيجاد أهداف سهلة في مناطق مسكونة بالطبقة الوسطى

Então temos que pensar como ele, encontrar alvos fáceis com muitas placas.
إذن علينا التفكير بنفس طريقة تفكيره إيجاد أهداف سهلة لكثير من العلامات.

Talvez por isso nós sejamos alvos fáceis.
أحياناً، نكون مكشوفين، لذلك نكون هدفاً سهلاً

Coronel, somos alvos fáceis aqui!
عقيد نحن مكشوفون هنا!

Eles estão a atrasar-nos e são alvos fáceis. Ficarão bem aqui.
وهم تباطؤ لنا باستمرار وكانوا أهدافا سهلة.

Criminosos como o Jonah Prowse, pensam agora que somos alvos fáceis.
المجرمون مثل جون يعتقدون اننا قد اصبحنا اهداف سهلة منذ الان.

alvos fáceis.
أنه يختار من يجعلون من أنفسهم أهدافاً سهلة المنال

Há quatro pessoas que são alvos fáceis no escuro.
هناك أربعة أشخاص باقين كالبطات في الظلام

Os que se alimentam de plâncton são alvos fáceis.
بالنسبة للتونة، فإن هذه الأسماك المتغذية على العوالق صيد سهل

Assim que saíram do camião, tornaram-se alvos fáceis.
،بمجرد إخراجهم من الشاحنة أصبحوا أهداف سهلة

Havia alvos fáceis nos primeiros meses.
كان هناك أهداف سهلة خلال الشهور الأولى

Usou-o para transformar Sarkisian, Weller e Tate em alvos fáceis.
أنت إستعملتها لتحويل " غيل وفرانك وأولي " إلى أهداف سهلة ثابتة - عندما دخلت الغرفة -

Nós somos alvos fáceis. O que é que vamos fazer?
نحن أهداف سهلة , ماذا سنفعل؟

Porque somos alvos fáceis.
لأنّنا أهداف سهلة.

alvos fáceis e seguros.
أهداف سهلة و آمنة

Mesmo com o vosso material, somos alvos fáceis.
، بالرغم من كل حماسك و مهارتك مازلنا هدفاً سهلاً

Algo que os torne alvos fáceis para quem quer que esteja a fazer isto.
شيء يجعلهم هدفاً سهلاً لمن يقوم بهذه التجارب عليهم

Às vezes corre tudo bem com raparigas destas, elas querem divertir-se, e outras vezes não, porque têm uma asa partida, estão magoadas, e são alvos fáceis.
لا بأس أنْ تحظى ببعض المرح مع فتيات يردن ذلك و أحياناً لا، فعندما يتعرّضن لمحنة و تُجرح مشاعرهنّ يصبحن هدفاً سهلاً

- Vamos. Somos alvos fáceis.
-هيا، نحن مكشوفون هنا

O que nos tornava alvos fáceis se o atirador estiver naquela ponte ou num dos prédios.
مما يعني أنّنا سنكون أهدافا سهلة لو كان ذلك القناص على ذلك الجسر أو في واحد من تلك المباني.

- seremos alvos fáceis.
سنصبح أهدافا سهلة

Acho que os enlutados são alvos fáceis.
اعتقد ان الثكلين هم اهداف سهلة

Falam dos outros clientes do Bob, como seriam alvos fáceis.
وتحدثوا عن كل عملاء " بوب " الآخرين وكم سيكونون أهدافاً سهلة

Se ficarmos aqui, somos alvos fáceis.
انظر، إذا بقينا هنا، نحن نقعد كالبطات

Sargento, sem blindado tornamo-nos alvos fáceis para os assaltantes. Nós somos fuzileiros. Havemos de conseguir.
. سيدي, بدون وجود درع سنكون صيد سهل لقطاء الطرق . نحن جنود المارينز..