Aqueles miúdos amam-se um ao outro, e tu só interferes. | Open Subtitles | هؤلاء يحبون بعضهم وأخيراً هم تراضوا وأنتم جميعاً تتدخلون في ذلك |
Eles amam-se um ao outro. | Open Subtitles | انهم يحبون بعضهم. |
Fiona e Michael amam-se um ao outro, e odeiam-se um ao outro. | Open Subtitles | (فيونا) و (مايكل) يحبون بعضهم ويكرهون بعضهم |
As pessoas tendem a ver os casais no trabalho como uma coligação ou unidade, por isso, tentem tornar claro aos vossos colegas que não são a mesma pessoa; amam-se um ao outro, mas vão discordar. | TED | البشر يميلون إلى رؤية الأزواج داخل العمل كتحالف أو وحدة. لذا حاول أن توضح لزملائك في العمل أنكما لستما الشخص نفسه؛ أنتما تحبان بعضكما البعض، لكنكما قد تختلفان. |
Vocês amam-se um ao outro, lembram-se? | Open Subtitles | أنتما شابان تحبان بعضكما البعض أتذكران؟ |