"amanda" - Traduction Portugais en Arabe

• اماندا
• آماندا
• لأماندا
• اميندا
• أماندا
• اماند
• بأماندا
• لاماندا

Se ele quer sair com a Amanda, talvez seja melhor assim.
اعني اذا انه اارد الخروج مع اماندا ربما انه للافضل

Amanda, quero que saibas que a Jessi não roubou o dinheiro e a culpa também não é tua.
اماندا.. انا اريد ان اعلمك ان الجيسي ليست هي من اخذت النقود. وهو ليس خطأنا ايضاً

Sabia que mais do que ajudar a Amanda, a minha noite passou a ser fazer com que todos cumpram os seus desejos.
. . عرفت ان الأمر تجاوز مجرد مساعدة اماندا وصارت ليلتي عن ان يتأكد كل شخص من ان تتحقق امنيته

Amanda, quero os dados dos jurados nas quatro cidades.
آماندا.. أريد ملفات المحلفين في تلك المدن الأربعة.. أريدها الليلة

Esse é estranho, porque também é da Amanda mas dizendo que o encontro é à meia-noite.
حسناً، هذا غريب جداً الآن لأنه أيضاً من آماندا لكن هذا يقول إن اللقاء منتصف الليل

Adolescentes como Amanda e a Robin são alvos preferenciais.
المراهقات مثل اماندا و روبين هم اهداف رئيسية.

Ouve Wilfred, eu amo a Amanda, e ela ama-me.
انظر , ولفريد انا اُحب اماندا وهي تحُبني

Não vejo a Amanda desde o dia que vocês acabaram.
انا لم ارى اماندا منذ ان قطعتم علاقتكم ببعض

Dá para ir a pé entre cada local, mas depois sobe para ir apanhar a Amanda Lopez.
يمكنك ان تمشي بين كل موقع لكن بعدها يذهب الى هناك ليحصل على اماندا لوبيز

E ouve, ninguém no laboratório sabe sobre a Amanda.
واسمع، لا احد في المعمل يعلم بشأن اماندا.

Ouvi a Amanda dizer isso, mas ela não me explica o que significa.
انا سمعت اماندا تقول ذلك ولم ترد ان تقول لى ماذا يعنى

Amanda, desliga a televisão. Quero falar contigo.
اماندا اغلقى التليفزيون ارغب فى التحدث اليكى

Sabes, Amanda, não há monstros de verdade.
اتعلمين اماندا لا وجود لوحوش حقيقيين نعم اخمن ذلك

Acho que não faz mal quando um milhão de caras estão olhando para a Amanda, mas no instante em que um deles quis tocar você interveio.
أعتقد أنه من الجيد حينما ينظر ملايين من الأشخاص إلى آماندا لكن في الدقيقة التي يريد أن يلمسها رجل واحد قمت بالتدخل

Amanda Haborn. Diretora da escola de Sanford.
آماندا هربون , مديرة المعلمين بإبتدائية ساندفورد

Ele ofereceu $1.000 para se encontrar no seu escritório na noite passada, com alguém chamada Amanda.
لقد عرض ألف دولار ليجري لقاءً في مكتبه الليلة الماضية "شخصية تُدعى "آماندا

Analisei o salto do sapato da Amanda e encontrei vestígios de copolímero acrílico e cera de polietileno.
" مسحت نقاط كعب " آماندا " هناك أثر كميات " بوليمرات ألكريك " وشمع البوثيلين "

A Amanda pensou que tinha limpado o disco, mas olha o que encontrei...
آماندا" ظنت أنها قامت بمسح القرص الصلب" لكن أنظري لما عثرت عليه

Amanda, tu disseste que já sobreviveste a isto, certo?
ـ "آماندا" ،قلت ِ أنك نجوت ِ من ذلك ، صحيح ؟

Telefonei à agente imobiliária que a vendeu à Amanda Reed e estou à espera de resposta.
لدي مكالمة من المالك الذي باع المنزل لأماندا

Só posso imaginar o quão profundamente isto te afeta, Amanda.
يمكنني فقط التخيل كيف سُأثر عليك ذالك ؟ اميندا

Tom diz esse Amanda o "chef" é um mágico.
توم قد أخبرني أن أماندا مثل الطاهي السحري

Amanda, cálmate.
اماند إهدأي , فقط كوني على طبيعتك

Adorávamos cuidar da Amanda, mas não podemos, vamos viajar.
نحن نحب أن نعتني بأماندا ولكن لا نستطيع , نحن خارجات

Um para Dennis Sherman, o outro para a Amanda.
واحد لدينس شيرمن والثانيه لاماندا