"ambição dele" - Traduction Portugais en Arabe

• طموحه

O inimigo era a ambição dele, não os que ele transformou, muitos dos quais se podem mostrar extremamente úteis.
كان طموحه هو العدو, و ليس هؤلاء الذين قام بتحويلهم, كثير منهم يمكن ان يكون مفيد جدا لنا.

Claramente, a ambição dele é maior que o seu bom senso.
واضح أن طموحه أكبر بكثير من سلامة تفكيره

Fico triste só de pensar que a ambição dele pode parar quando me for embora.
أنا أخشى أن يختفي طموحه عندما أغادر

Depois, apercebi-me que a próxima ambição dele serias... tu.
بعد ذلك ادركت ان طموحه التالي كان... ... انتِ

A maior ambição dele... é apertar a mão do presidente Kennedy.
لكن طموحه الأكبر هو مصافحة الرئيس (كينيدي).

A ambição dele é a sua arrogância.
طموحه هو غطرسته

Se trairei a minha mãe por causa da ambição dele?
أخون والدتي لأرضي طموحه

A ambição dele está em conflito com a consciência.
انه رجل طموحه متضارب مع ضميره

É ambição dele ficar com o meu lugar?
طموحه في إحلال مكاني؟

É ambição dele tornar-se Imperador.
طموحه بأن يصبح إمبراطورًا.

A nova ambição dele.
طموحه الجديد

Em criança, a ambição dele chamou a atenção de Hubbard.
طموحه كطفل لفت نظر (هابورد).