"amigas da" - Traduction Portugais en Arabe

• صديقات
• أصدقاء مع

Eu não percebia porque andava o Príncipe a matar as amigas da Ann Crook... especialmente de modo tão selvático, mas... ele não está só a matá-las.
ما لا أفهمه لماذا الأمير يقتل صديقات آن كروك؟ خصوصا بهذه الوحشيه لا يقتلهم فقط

Elas eram amigas da Blair desde sempre, e olha o que lhe estão a fazer.
أقصد أنهم كانوا صديقات لبلير منذ الماضي وأنظري ماذا فعلوا بها

Desculpe incomodar, mas somos amigas da Maria e da Suzy, a prima dela, e eu preciso de falar com a Maria.
نحن صديقات ماريا وسوزي. أريد الكَلام مع ماريا.

Mas nesse dia, uma das amigas da dona recusou-se a participar.
لكن في هذا اليوم، إحدى صديقات مالكة السيارة رفضت المشاركة في الطقوس.

- Dizem que são amigas da Molly, mas, pelo registo telefónico, ela nunca entrou em contacto com elas.
قالوا إنهم كانوا أصدقاء مع مولي، ولكن وفقا لسجلات زنزانتها، انها لم texted أو دعا لهم.

Aqui diz que uma das amigas da Lucretia disse que um tipo, o Harry, que usava um chapéu de cobói apareceu lá em casa nesse dia.
مكتوب هنا ان احدى صديقات ليكريشا قالت بأن رجل ضخم هاري .يرتدي قبعة كاوبوي قد مر بيت ليكريشا في ذلك اليوم

Atiraste-te a todas as amigas da Aria, ou foi só a Hanna?
هل قمت بمغازلة جميع صديقات اريا ام انها فقط هانا?

Vamos lá! Temos que fazer com que fiquem amigas da Doris.
هيا بنا، علينا أن نجعلهن صديقات لدوريس

Dormi com as amigas da minha prima.
مارست الجنس مع صديقات ابنة عمي

Eram amigas da Ali. Eu também.
لقد كنا صديقات آلي- أنا أيضاً ، أنا سيسي-

Não me ouviste dizer que as amigas da Janine são bailarinas?
ألم تسمعيني عندما قلت إن كل صديقات (جنين) راقصات؟

Ok, as amigas da mãe já foram e vocês podem...
...حسناً، لقد رحل صديقات أمكم و يمكنكم

Falei com algumas amigas da Nancy.
قابلت عدداً من صديقات نانسي

Ao que parece, uma das amigas da Jen é modelo. Eu fico com a modelo.
(إنّ إحدى صديقات (جين عارضة أزياء، أنا أحجز العارضة

depois vieram amigas da Dylan, e começaram a falar sobre ums rapazes.
و من ثم جاؤا صديقات (ديلان) و بدأوا بالصراخ حول شاب ما

- As amigas da Scarlett contaram algo?
-هل حصلتَ على معلومات من صديقات (سكارليت) ؟

Acho que ela estava com uma das amigas da Lily.
اعتقد أنها كانت بصحبة (إحدى صديقات مجتمع (ليلي

Ao que parece o Conrad Grayson anda a dormir com uma das melhores amigas da Victoria.
تبين أن (كونراد غرايسون) أنه ينام مع أحد أعز صديقات (فكتوريا).

- Então eram amigas da Molly?
لذا، كان يا رفاق لا أصدقاء مع مولي؟

Elas não eram amigas da Molly.
الحق. هؤلاء الفتيات لم _ أصدقاء مع مولي.