| Um amigo vosso veio falar comigo no outro dia, o homem de máscara. | Open Subtitles | ...حضر صديق لك لرؤيتي بالليلة الماضية الرجل المقنع؟ |
| Parece que ele se encontrou com um amigo vosso, o rapaz grande, Vito. | Open Subtitles | إتّضح أنه قابل صديق لك الرجل الكبير (فيتو) |
| É um amigo vosso? | Open Subtitles | صديق لك |
| Certo... "Eu simplesmente comecei a falar com um amigo vosso que está num plano astral. " | Open Subtitles | حسناً .. "لقد حدث فقط أنني أتحدث مع صديق لكم في المستوى النجمي" |
| Este tipo é um amigo vosso? | Open Subtitles | أهذا الرجل صديق لكم ؟ |
| amigo vosso? | Open Subtitles | صديق لك ربما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 