| Al, gosto muito de ti e somos teus amigos desde o sexto ano, e até hoje, só estive em tua casa, umas cinco vezes. | Open Subtitles | آلي أنا أحبك وكنا أصدقاء منذ الصف السادس ولقد كنت فى منزلك خمس مرات أعرف |
| Somos melhores amigos desde o primeiro ano. | Open Subtitles | لقد كنا أعز أصدقاء منذ بداية الجامعة |
| Eram amigos desde o seu sétimo ano. | Open Subtitles | هم أصدقاء منذ السابعة من عمرهم |
| O Vereador e o Gold são amigos desde o orfanato Zandia. | Open Subtitles | النائب و(جولد) ظلّا صديقين منذ تعارفا في دار أيتام (زانديا). |
| Hayes e eu somos amigos desde o jardim-de-infância. | Open Subtitles | كنتُ أنا و(هايز) أعزّ صديقين منذ الروضة. |
| Olha, nós somos amigos desde o jardim-de-infância. | Open Subtitles | لقد كنّا أصدقاء منذ الحضانة. |
| Éramos melhores amigos desde o infantário. | Open Subtitles | أصدقاء منذ الحضانة |
| Justin e eu éramos amigos desde o segundo grau. Namorados? Não. | Open Subtitles | أنا و (جاستن) كنا أصدقاء منذ العام الأول بالثانوية |
| Somos amigos desde o 9º ano. | Open Subtitles | (مرحباً (مايك لقد كنا أصدقاء منذ الصف التاسع |
| Somos amigos desde o 8º ano. | Open Subtitles | نحن أصدقاء منذ الصف الثامن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 