"amigos nossos" - Traduction Portugais en Arabe

• اصدقائنا
• أصدقاؤنا
• من أصدقائنا

Se falhares e atingires a cidade, matas muitos amigos nossos.
تفقد الهدف, وتصيب المدينة, أنت سوف تقتل الكثير من اصدقائنا

Só para ti. Precisamos de encontrar o pai de uns amigos nossos para dar-lhe um enxerto de porrada.
نحتاج الى إيجاد أب اصدقائنا لكي نبرحه ضرباً

O Rei deixa-nos sem pensão militar, o irmão dele mata amigos nossos e, agora, isto.
الملك يتركنا بدون معاش التقاعد اخيه يقتل اصدقائنا ولان هذا

Uns amigos nossos vão divorciar-se e precisam de um bom advogado.
بعض أصدقاؤنا ينفصلون، ويحتاجون محامي طلاق جيد،

Muitos amigos nossos estão a queixar-se.
الكثير من أصدقاؤنا مستائين

Para dois amigos nossos iniciarem um grande caso de amor?
أن اثنين من أصدقائنا يمكن أن تبدأ علاقة حب كبيرة؟

Alguns amigos nossos passaram uma mensagem para ti quando fui buscar o curandeiro para o Chase.
بعض اصدقائنا ارسلوا ليّ رسول عندما ذهبت لأجلب المعالج من اجل (تشاس).

Tinham bilhetes, quem? amigos nossos, conhece-los a todos...
أصدقاء,أصدقاؤنا أنت تعرفهم

- Não pode achar que foram amigos nossos.
-لا يُعقل أن تظن أن الفاعل هم أصدقاؤنا .

A amigos nossos.
أصدقاؤنا

Um camionista raptou dois amigos nossos.
سائق الشاحنة هذا قام باختطاف اثنان من أصدقائنا

Edo Van Breemen e o Zach Gray são amigos nossos. Encontram-se em digressão com a banda deles, Unalaska.
" إيدو فان بريمن " و " زاك جراي " أثنان من أصدقائنا هُنّا مع فرقتهّم الموسيقية " أنالاسكا