"amish" - Traduction Portugais en Arabe

• الأميش
• الآميش
• الأمش
• الآميشيون
• اميش
• الأميشية

Um miúdo Amish teve um colapso ao engatar uma prostituta.
فتى من طائفة الأميش انهار اثناء احضاره لعاهرة

Vejam só, a Maria Madalena da zona Amish.
إذا لم تكن بلاد الأميش تمتلك مريم المجدلية

Certo, mas os Amish não usam cavalos e carroças?
حسناً و لكن لا تكون الأميش راكب الخيل و العربات

A comunidade Amish da Pensilvânia é calma e pacífica.
يعتبر مجتمع الآميش في ولاية بنسلفانيا طائفة هادئة ومسالمة

Um hotel na região dos Amish não pode ser pior do que ficar numa pousada da juventude.
"فندق في بلدة "الأمش لا يمكن أن يكون أسوأ مِن البقاء في فندق للشباب

Os Amish não conduzem quando vivem na comunidade.
الآميشيون لا يقودون السيارات أثناء تواجدهم في مُجتمعهم

- Uma Amish bonitinha.
*طائفة دينية (راميش فرينا*) *لقب مراهقي طائفة اميش

"Os Amish, amigos ou inimigos?"
"معتنقو الديانة الأميشية, أصدقاء أم أعداء؟"

Nunca ouvir falar de nenhuma comunidade Amish em Las Vegas‎.
أنا لا أعرف كان هناك المجتمع الأميش في لاس فيغاس.

Lendas da Opera? America Samoa? Amish?
."تحليق طائرة برلين" و "مشاهير الأوبرا" .. أتباع الساموا, أفراد طائفه الأميش

Acho que ela pensou que eu era Amish.
أظنها اعتقدت أني من قبائل الأميش

Há Amish em três lados desta quinta.
هنالك شعب الأميش على ثلاثة طرق من هذه المزرعة "الأميش: أحد الطوائف المسيحية"

Já contratámos a rapariga Amish.
ونحن التعاقد بالفعل الفتاة الأميش.

Não, mas a Virginia é capaz de vender um avião aos Amish.
الأميش أعضاء طائفة مينونايت الصارم الذي أنشأ المستوطنات الكُبرى في بنسلفانيا وأوهايو، وأماكن أخرى في أمريكا الشمالية مُنذ 1720 فصاعداً ويشتهرون بحياتهم البسيطة.

Os Amish não têm Polícia nem telefones‎.
الأميش لم يكن لديك الشرطة أو الهواتف.

Lembraste quando fomos à terra Amish?
هل تذكرين المرة التي ذهبنا فيها إلى قرية الآميش ؟

A mim, não, mas tenho certeza que os Amish estão lixados por estares tornando o visual deles um pouco gay.
حسنا، ليس لي، ولكن أنا متأكده ان الآميش غاضبون لانك تجعلهم يظهرون كشواذ

Alguns dos grupos religiosos Anabaptistas, são no sentido estrito completamente pacifistas como os Amish, os Menonitas, os Huteritas...
بعض الحركات الدينية التجديدية التي تدعو للسلام الشامل مثل الآميش ، والمينونايت ، وهوتريتس...

Sim, mas só porque às vezes as pessoas procuram por quintas Amish nos seus iPhones.
نعم ، فقط لأن أحياناً بعض الناس يبحثون عن مزارع الأمش "في "الآيفون

Podemos continuar a beijarmo-nos, mas ao estilo Amish, com as línguas dentro do celeiro.
بإمكاننا الاستمرار في التقبيل ...لكن, كما تعلمين لكن بأسلوب "الأمش" بدون استخدام الألسن

Os Amish não podem tocar instrumentos musicais.
لا يفترض أن يعزف "الآميشيون" على آله موسيقية

Eles vão esconder-se em terras Amish porque esse é o mais próximo estilo de vida ortodoxa que eles irão encontrar.
(هم يختبئون في مقاطعة (اميش لإنه المكان الاقرب الى نمط الحياة الاورثدكسية الي يمكن ان يجدوه

Por acaso, nem por isso. Havia bastantes pessoas Amish...
بالواقع لم ننتهي , هنالك الكثير مِن "تُباع طائفة "الأميشية