"amjad" - Traduction Portugais en Arabe

• أمجد
• امجد

Amjad Awan foi julgado em tribunal, condenado a 12 anos de prisão e a uma multa de 100 mil dólares.
أمجد اعوان تم اتهامه في المحاكمة وادين بـ12سنة وغرامة 100.000 دولار

Confirmámos que o comprador é um operacional iraniano chamado Amjad... com ligação à célula terrorista do Al-Shabaab.
لقد أكدنا المشتري هو عميل ايراني يدعى أمجد... لهعلاقاتمع خليةلإرهابيةتدعى حركة الشباب

Confirmámos que o comprador é um operacional iraniano chamado Amjad... com ligação à célula terrorista do Al-Shabaab.
لهعلاقاتمع خليةلإرهابيةتدعى حركة الشباب من المحتمل ان أمجد سيأخذ الشحنة الاخيرة من اليورانيوم...

O Amjad provavelmente vai levar o carregamento final de urânio... mas suspeitamos que o pagamento final vai ser feito no refúgio da Malin... onde provavelmente ela tem o Jay.
من المحتمل ان أمجد سيأخذ الشحنة الاخيرة من اليورانيوم... ولكننا نعتقد الدفعة النهائية ستكون في منزل مالين آمنة... ومن الأرجح ان جاي هناك.

E depois continua, dizendo: 1986, Basit e Amjad.
و يواصل بعد ذلك يقول ,1986, بسيط و امجد

A sujeira está lá dentro a falar com o Amjad.
(القذارة هناك يتحدثون مع (أمجد

Sabes os polícias que foram falar com o Amjad?
أتتذكّر المحققين الذين في مكتب (أمجد)؟

Basit e Amjad são nomes próprios, nomes próprios paquistaneses.
و بسيط و امجد هي اسماء اولى اسماء باكستانية

E senti alguma satisfação quando soube que tanto o Basit como o Amjad tinham tido os seus computadores infetados dezenas de vezes por outro vírus não relacionados
و حصلت على بعض الرضا من معرفة ان كلا بسيط و امجد قد أصيبت حواسيبهما بالفيروسات أكثر من مرة وكانت فيروسات اخرى مختلفة كليا على مر هذه السنوات.