"amor dele por" - Traduction Portugais en Arabe

• حبه

E enquanto cuido dele e lhe compro coisas, o amor dele por mim vai crescer.
و بإهتمامي به و شرائي له الأشياء حبه لي سوف يزداد

Se formos a ver, o meu teste só provou o amor dele por ti.
و إن هذا يعني شيء , فإختباري الصغير أثبت مقدار حبه لكِ

E, no final, o amor dele por ela superou a sua lealdade à pátria.
وفي النهاية حبه لهذه الفتاة تفوق على ولائه لوطنه

O amor dele por aquela menina é prova de um bom coração.
حبه لتلك البنت الصغيرة. الدليل قلب جيد.

A felicidade do Harold, o amor dele por aquelas mulheres.
سعادة هارولد. حبه لهؤلاء النساء.

O amor dele por ti transformou-se em ódio depois do extermínio e atacou-te da única maneira que podia.
-إنها الحقيقة حبه لك تحول لكراهية، عقب عقوبة القرعة،

E você tem tanta fé no amor dele por você?
وأنت لديكَ إيمان كافي في حبه لك؟

Foi o amor dele por vós que alimentou a sua ambição.
حبه لكِ من عزز طموحه.

Porquê? Porque o amor dele por ti ainda é profundo?
لم لأن حبه لك شديد العمق ?

Vocês não vislumbraram o amor dele por nós?
-ألم تلمحوا حبه لنا؟

Aproveitei-me do amor dele por mim.
أستغليت حبه لي