"amor nos" - Traduction Portugais en Arabe

• الحب في
• الحب علي اكتشاف
• الحبّ في

Mas ele também adorava a sua congregação, e podíamos sentir o seu amor nos seus sermões todas as semanas, durante os 62 anos que ele foi rabi.
وكان يحب كذلك أبرشيته، ويمكنك أن تشعر بهذا الحب في الخطب الدينية التي قدمها كل أسبوع لمدة 62 لكونه حاخاما.

Quando Deah e Yusor dançam a primeira dança, vejo-lhes o amor nos olhos, a sua alegria recíproca e as minhas emoções começam a invadir-me.
عندما رقص ضياء ويسر رقصتهم الاولي رأيت الحب في عينيه ومبادلتها له الفرحة ومشاعري بدأت تغمرني

Ah, e ele adora fazer amor nos domingos pela manhã.
آه، ويحب ممارسة الحب في صباحات يوم الأحد

Se o amor nos dá uma certeza
لو يقدر الحب علي اكتشاف شيء أكيد

E há tanto amor nos olhos dele, tanta esperança.
.. وأرى الحبّ في عينيه و الأمل

Vês, até quando tu gritas comigo consigo ver amor nos teus olhos.
عندما تصرخين في وجهي لا أزال أرى الحب في عينيك.

Nada de mais amor nos Daikiris. Temos que ficar atentos.
لا مزيد من الحب في العصير يجب أن نبقى أشداء

Como ver o amor nos olhos de uma bicha no dia que receber em sua cela um riquinho mimado.
مثل عندما أرى نظرة الحب في عيون راعي البقر في اليوم الذي أضع فيه فتى من الأغنياء الفاسدين في زنزانته الجديدة

Bem, Brian, em honra ao Dia dos Namorados pensei em voltar atrás no tempo para aquele Verão de amor nos anos 60 de que estão sempre todos a falar.
حسناً براين بشرف عيد الحب اعتقدت لماذا لا نذهب للزمن لصيف الحب في الستينات

Jesus tinha amor nos dois punhos.
كان يسوع لديه الحب في كلتا قبضتيه

Tu fazes sempre amor nos meus sonhos.
أنت دائماً تُمارس الحب في أحلامي

"À procura do amor nos locais errados."
البحث عن الحب في الأماكن الخاطئة

Consigo ver amor nos teus olhos.
استطيع ان ارى الحب في عيونك

O amor nos olhos deles.
الحب في عينيهم.

amor nos Tempos do Trabalho Forçado
الحب في زمن العمل الإجباري

Sinto falta de ver amor nos olhos de alguém.
أفتقد رؤية الحب في العيون

Que sempre procurou o amor nos lugares errados.
دائما أبحث عن الحبّ في الأماكن الخطأ

Esta é a cidade onde eu me apaixonei, e onde o amor nos falhou.
"وقعت في الحبّ في هذه البلدة وهنا حيث خذلنا الحبّ"