"analisador de" - Traduction Portugais en Arabe

    • محلل
        
    "Faz um analisador de moléculas. " Fazem-no e eu limito-me a montá-los. Open Subtitles ابنوا لي جهاز الليزر هذا و محلل الجزيئات هذا و يفعلون أنا أجمعهم فقط
    Eu digo: "Faz um analisador de moléculas. " Eles fazem-no. Open Subtitles ابنوا لي جهاز الليزر هذا و محلل الجزيئات هذا و يفعلون
    Tem câmara, laser de impulso estreito e um analisador de redes. Open Subtitles إنه يحتوي على آلة تصوير, ذبذبات ليزر قصيرة، إضافةً إلى محلل شبكة.
    Nós temos tentado melhorar o alcance do analisador de frequência de Marie por anos, Open Subtitles كنا في محاولة لتحسين نطاق محلل تردد ماري لسنوات،
    O analisador de voz indica stress acima do normal. Open Subtitles يشير محلل توتر الصوت إلى أنه هذا غير عادي
    De ex-combatente brutal, a analisador de lama de sapatilhas. Open Subtitles من محارب في الحرب الباردة إلى محلل قذارات أحذية.
    Aparentemente o analisador de partículas roubado ou seja lá o que for, valia alguns milhares. Open Subtitles يبدو أن محلل الجسيمات المسروق او أيا ما كان يساوي مليونين من الدولارات
    Podemos tentar o analisador de imagens... a projecção isométrica ou a termografia infravermelha. Open Subtitles حسنا نستطيع ان نجرب محلل الصور او الاسقاط متساوي الابعاد ايضا بالاشعه تحت الحمراء
    Sou Russo ISC, analisador de cenas de crime dos Jedi. Open Subtitles انا روسو - ايزك محلل اماكن الجريمة للجاداي
    Um analisador de sangue, um citómetro de fluxo, tudo para analisar sangue. Open Subtitles محلل كيمياء الدم سيتوميتر " مقياس حساب الدم " كل شيء قد تستعمله لفحص الدم
    Tenho um analisador de tensão da voz. Open Subtitles عندي محلل اجهاد الصوت
    analisador de stress vocal. Open Subtitles محلل توتُر الصوت
    O analisador de espectro está avariado. Open Subtitles محلل الطيف تحطم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus