"ananás" - Traduction Portugais en Arabe

• أناناس
• الاناناس
• والأناناس
• اناناس
• الأناناس يحلق
• بالأناناس
• ثمرة الأناناس

Vegetais, fruta, cebolas, tomates, alcachofras, abacaxi, pasta, ananás, massa, farinha, ovos, queijo.
خضار , فواكه, بصل, بندورة, شوكي أناناس,معكرون, رز, طحين, بيض, جبنة.

Se, posteriormente, tentarem imaginar um ananás. todo o conjunto se iluminará, formando uma imagem mental completa.
إذا حاولت أن تتخيل حبة أناناس فيما بعد، سوف تضيء المجموعة بأكملها، لتجميع صورة ذهنية كاملة.

Não existe nenhum conjunto neuronal para um golfinho a equilibrar um ananás.
المجموعة العصبية لدولفين يُوازن حبة أناناس غيرُ موجودة.

Qual é o ingrediente secreto do seu bolo de ananás invertido?
ما هو المكون السري في كعكة الاناناس الخاصة بك ؟

Sou o único que está curioso acerca do ananás?
هل انا الوحيد الذي يريد معرفة ما سر الاناناس ؟

Se os conjuntos neuronais para o golfinho e o ananás forem ativados ao mesmo tempo, percebemos os dois objetos separados como uma única imagem.
إذا تم تفعيل المجموعة العصبية للدولفين والأناناس في نفس الوقت، يمكننا أن نتصور هذين الشيئين المنفصلين كصورة واحدة.

Uma vez vi a merda de um ananás com o dobro do tamanho de uma melancia, mas nada como isto.
لقد رأيت ثمرة اناناس فى ضعف حجم البطيخه لكنى لم ارى شيئاً مثل هذا

Cem watts é como se agarrarmos num ananás e o deixarmos cair da altura da cintura até ao chão 881 632 vezes por dia.
100 واط هو في الأساس إذا أخذت حبة أناناس وأسقطتها من ارتفاع الخصر تقريبًا إلى الأرض 881.632 مرة في اليوم.

Tens que perceber que um cozinheiro inteligente faz improváveis misturas, como pato e laranja, como ananás e fiambre.
ما عليكم إدراكه هو أن الطباخ البارع يضع أشياء غير متوافقة مع بعضها البعض مثل بطة وبرتقال، مثل أناناس ولحم الخنزير

Quando isto acabar, estou a pensar numa pizza de ananás, e num festival de filmes vídeo para adolescentes.
عندما ينتهي هذا ، أنا أفكر في بيتزا أناناس مع فيلم فيديو للمراهقين

Assim que ele sacar de um ananás, liga-me.
باللحظة التي يخرج بها أناناس اريد منكِ الإتصال بي

Taco espada, espingarda espada, ananás espada, afiador de espadas espada, tarte espada.
سيف على شكل مضرب البيسبول ، وسيف على شكل بندقية سف على شكل أناناس سيف على شكل مبراة السيف ، سيف على شكل فطيرة انها ؟

É o aniversário do meu pai e, todos os anos, vamos apanhar um ananás.
إنه عيد ميلاد أبي، واعتدنا أن نذهب كل عام لنلتقط حبة أناناس

Tinha ido com o pai á costa norte comprar um ananás.
هي و أباها ذهبا للشاطئ الشمالي لإحضار حبة أناناس

É um bolo de casamento mexicano. Contém ananás e nozes.
إنه كعك زفاف مكسيكي به أناناس وجوز الهند

E nunca descobrimos de onde veio aquele ananás, mas estava delicioso.
نحن لم نعرف من اين جائت الاناناس و لكنها كانت لذيذة

Se não se aprontarem, se perdermos controlo da loja, vamos ter uma situação ananás.
إذا لم يعملوا بالشكل المطلوب إذا فقدنا السيطرة على المتجر ، سنصل الى حالة الاناناس

Os ananases são divertidos. O meu pai costumava atirarmos. ananás, ananás.
الاناناس ممتعة ابي يستخدمها لرميي - اناناس ، اناناس -

"Flirtinis." Vodka, ananás e champanhe.
فليرتيني, مزيج من الفودكا والأناناس والشامبانيا

Excepto que mesmo sabendo que ela gostava das baladas dos anos 80 e de ananás na pizza, parece que não a conhecíamos de todo.
بإستثناء أنه رغم علمنا بحبها لموسيقي الثمانينات والأناناس علي البيتزا إتضح أننا لا نعرفها علي الإطلاق

Ele quer que tu faças um bolo de ananás ao contrário, a mulher que encomendou comida chinesa no Natal?
يريدك ان تعدي كعكة اناناس مقلوبة من المرآة التي طلبت طعاما صينيا في عيد الميلاد؟

Cuidado, ananás à solta!
إنتبه، إن الأناناس يحلق بعيدًا

Fiz um bolo de ananás. É o seu favorito, correcto?
صنعتُ لكِ كعكةٌ بالأناناس, إنها المُفضلة لديكِ, أليس كذلك؟

Como o Ensacador Lance era campeão por 12 vezes, ele começou a ficar demasiado confiante, e tentou alcançar um ananás de uma forma demasiado descuidada.
(بما أنّ (لانس الموضّب فاز بالبطولة 12 مرّة بدأ يشعر بثقة زائدة بالنفس وحاول التقاط ثمرة الأناناس بشكل متهوّر