"andado sob" - Traduction Portugais en Arabe

• كنت تحت

Talvez devesse tirar uma folga. Tem andado sob muita pressão.
ربما يجب أن تأخذ قسطاً من الراحة فلقد كنت تحت ضغوط شديدة

Eu sei que foi errado empurrar a Carla, mas eu tenho andado sob muita pressão.
اعرفانى مخطئ بدفعى لكارلا ولكنى كنت تحت ضغط شديد

Tenho andado sob muita, tu sabes, tensão.
لقد كنت تحت ضغط كبير, كما تعرف

Tenho andado sob imensa pressão ultimamente, Nikki.
لقد كنت تحت ... الكثير من الضغط في الآونة الأخيرة، نيكي.

Tenho andado sob grande stress.
لقد كنت تحت ضغط كبير مؤخراَ

Tem andado sob pressão?
هل كنت تحت ضغط مؤخرا؟

Tem andado sob stress ultimamente?
هل كنت تحت ضغط مؤخرا؟