Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"andar à horas" - Traduction Portugais en Arabe
-
نسير لساعات
| É por isso que estamos a andar à horas, não é? | Open Subtitles | لهذا السبب نحن نسير لساعات ، صحيح؟ |
| Estamos a andar à horas porque tu fugiste | Open Subtitles | نسير لساعات لأنك أجبرتيني على المغادرة |
| Estamos a andar à horas. | Open Subtitles | لقد كُنِا نسير لساعات! |