| Andava à sua procura, mas o pai não estava aqui. | Open Subtitles | . لقد كنت أبحث عنك , لكنك لم تكن هنا |
| Sabia que ia estar aqui. Andava à sua procura. | Open Subtitles | علمت أنك ستكون هنا كنت أبحث عنك |
| Andava à sua procura. | Open Subtitles | في الواقع كنت أبحث عنك |
| Andava à sua procura. | Open Subtitles | واو , كنت أبحث عنك |
| Andava à sua procura. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك بكل مكان |
| Andava à sua procura. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك. |
| Fantástico. - Marisol, Andava à sua procura. - Aqui estou. | Open Subtitles | مبهج ماريسول لقد كنت أبحث عنك |
| Andava à sua procura, desde que soube que estava cá. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك منذ خبر مجيئك |
| Andava à sua procura. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك |
| - Sim. Andava à sua procura. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك. |
| Andava à sua procura. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك. |
| - Andava à sua procura. | Open Subtitles | . كنت أبحث عنك - مالخطب ؟ |
| - Andava à sua procura. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 