"andei numa escola" - Traduction Portugais en Arabe

• ذهبت إلى مدرسة
• ذهبت إلى المدرسة

Eu cresci num parque de roulotes. Andei numa escola pública.
لقد كبرت في حديقة عامة و ذهبت إلى مدرسة حكومية

Andei numa escola pequena e cresci numa quinta pequena.
ذهبت إلى مدرسة صغيرة و نشأت في مزرعة صغيرة

Do meu, não. Andei numa escola pública.
ليس أنا.أنا ذهبت إلى مدرسة ثانوية حضرية.

Saltou-me à vista pois Andei numa escola católica. "Lúcifer" é outro nome para o Diabo.
لقد ظهر لي فجأة، لأنّني ذهبت إلى المدرسة الكاثوليكيّة جالب الضّوء' هو إسم آخر للشّيطان'

Nunca Andei numa escola em que se preocupassem com os meus resultados.
ليساعدوني في الفروض المنزلية لم يسبق لي ان ذهبت إلى المدرسة حيث انهم في الواقع , اعطوني حماقة بما فعلت

Andei numa escola normal. Safei-me sozinho.
ذهبت إلى مدرسة عادية ، اخترتها بنفسي

E Andei numa escola privada.
و لقد ذهبت إلى مدرسة خاصة

Andei numa escola especial.
ذهبت إلى مدرسة خاصة.

Andei numa escola católica e estava mesmo a tentar canalizar tudo para ter um Padre Jerry.
نعم, لقد ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية لذا كُنت أقلد فقط... الأب "جيري" هناك.