Sr. E Sra. Andersen, quando o Todd for escolhido pode fazer milhões. | Open Subtitles | ..إذا يا سيد وسيدة أندرسون عندما يتم إختيار تود ... للأولوية |
Conhecemos Steindór Andersen, com quem trabalhámos um pouco, ele dirige a sociedade poética na Islândia, é apenas uma pequena sala. | Open Subtitles | قابلنَا ستيندر أندرسون , الرجل الذي عَملنَا مَعه قليلاً , الذي هو الرئيسُ لمجتمعِ القافيةَ في آيسلندا , فقط في غرفة صغيرة. |
Se precisarem de mim, peçam um pretzel turco na Padaria Andersen na Grãland. | Open Subtitles | إذا أردتوني إذهبوا لطلب كعك تركي مملح في مخبز أندرسون في "جرينلاند" |
Vamos celebrar como os Andersen celebram há gerações. | Open Subtitles | سوف نحتفل بالطريقة التي عائلة أندرسن دائماً تحتفل بها لأجيال |
O Todd Andersen vem para Dallas, estamos percebidos? | Open Subtitles | تود أندرسن سيأتي إلى دالاس هل نحن متفقان؟ |
Em qualquer caso, pode dizer á Sra. Andersen que vim verificar a estufa? | Open Subtitles | "هلا أخبرت السيده "أندرسون أني فحصت الصوبه |
Thomas Andersen principal suspeito do caso de pessoa desaparecida. | Open Subtitles | موضوعات ذات صله توماس أندرسون" المشتبه به" الأول في قضايا الإختفاء |
Tu disseste que o Thomas e a sra. Andersen vão ao médico amanhã, certo? | Open Subtitles | قلت أن "توماس" ذهب "بالسيده "أندرسون إلى طبيب أليس كذلك؟ |
O suspeito, chamado de "Gepetto" pelos mídia, Thomas Andersen... | Open Subtitles | المشتبه به يطلق عليه جيه بيدو" من الإعلام" "و هو "توماس أندرسون |
Não, eu tenho algumas perguntas sobre a propriedade Andersen. | Open Subtitles | هل هناك مشكله- كلا- فقط بعض الأسئله عن "منزل آل "أندرسون |
Não acredito numa só palavra vinda do Alexander Andersen. | Open Subtitles | ماكنت لأثق بكلمة واحدة صادرة من (ألكسندر أندرسون) |
Testemunhas disseram que Andersen foi vista pela última vez a entrar numa carrinha azul com três homens. | Open Subtitles | الشهود يقولون أن (أندرسون) تم رؤيتها أخر مرة وهي ذاهبة لشاحنة زرقاء مع 3 رجال. |
- Lars Andersen. Director da Andersen Transporte e Logística. | Open Subtitles | (لارس أندرسون) مدير شركة أندرسون للنقل وفن السوقيات |
Então, Andersen TL não significa nada para si. | Open Subtitles | إذن شركة أندرسون لا تعني لكِ شيء |
Chamo-me Emma, Dona Em ou Sra. Andersen. | Open Subtitles | إسمي .. إيما السيدة إم أو السيدة أندرسن .. |
Senhor Andersen, é melhor controlar a sua família ou o seu tempo em Garden Ridge chega ao fim muito rapidamente. | Open Subtitles | انظر يا سيد أندرسن يجب ان تجمع عائلتك والا سوف ينتهي عقدك مع مدينة ريدج قريباً |
Marv, se Nova Jersia escolhe o Todd Andersen como primeira opção, vão ficar com um miúdo que tem toneladas de potencial. | Open Subtitles | في الحقيقة يا مارف إذا .... اختارته نيوجيرسي تود أندرسن سوف يكون .... |
Nova Jersia escolhe Todd Andersen, da Universidade de Rutgers. | Open Subtitles | مرشح نيوجيرسي ...تود أندرسن من جامعة ريتجرز |
Todd Andersen, o meu mano! | Open Subtitles | تود أندرسن .. المفضل الأساسي لدي |
Kierkegaard, Niels Bohr, Hans Christian Andersen. | Open Subtitles | كييركيجارد, نيلز بوهر, هانز كريستيان اندرسون |
O GPS indica que está na Marina Andersen. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع العالميّ يحدد موقع "الهاتف في مرسى "آندرسون |
Elton, este miúdo, o Todd Andersen é tão bom quanto dizem e pode tornar-se numa marca de sucesso? | Open Subtitles | ...الآن يا أليتون هذا الفتى تود اندرسن ... جيد مثل ما سمعنا عنه وهل سيحصل على الإمتياز؟ |