| Andy Bernard fez estes chapéus de muito bom gosto... | Open Subtitles | و " أندي بيرنارد " صنع هذه القبعات الذواقة |
| Deve ser o Andy Bernard. Aloha e seja bem-vindo! | Open Subtitles | لابدأن تكون"أندي بيرنارد" أهلاً ومرحباً بك |
| Sabes de quem eu gostei mesmo? Foi desse, Andy Bernard. | Open Subtitles | أتعرفون من أحببت حقاً هوهذاالرجل"أندي بيرنارد" |
| Andy Bernard, Director Regional encarregado de vendas. | Open Subtitles | "أندي بيرنارد " , المخرج الإقليمي المسؤول عن المبيعات |
| Algumas semanas atrás, Andy Bernard teve um incidente. | Open Subtitles | قبل عدة أسابيع, " أندي بيرنارد ", كان لديه حادثة |
| Sim, decidi ignorar o Andy Bernard durante 3 anos. | Open Subtitles | " نعم, لقد قررت أن أتجنب " أندي بيرنارد للثلاثة سنوات المقبلة |
| Jim, podes por favor informar ao Andy Bernard, que está ser ignorado? | Open Subtitles | " جيم ", هل بإمكانك رجاءً أن تعلم " أندي بيرنارد " بأنه سيجري تجنبه ؟ |
| Andy Bernard. Andy Bernard... | Open Subtitles | " أندي بيرنارد " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 